DG EMOJIK / eesti

Emoji, emotikon ja kleebis: mis on erinevus?

Emoji on pildilise välimusega märk või märkide jada, emotikon on kirjavahemärkidest kokku pandud näoilme ning kleebis on sõnumirakenduses kasutatav eraldi graafiline element. Erinevus muutub oluliseks siis, kui soovid neid kopeerida, muuta või kasutada teises rakenduses.

Täielik masintõlge ungarikeelsest originaalist.

Kollane naeratav nägu siniste, erineva näoilmega kerade vahel.
Illustratsioon. · CreativeMagic / Pixabay

Naeratav nägu võib olla osa lausest või eraldi saadetud pilt. Seda ei ole alati lihtne välimuse põhjal eristada. Kui kopeerimisel figuur kaob või rakendus pakub ainult selle salvestamist, aitab allpool olev katse vorme eristada.

Kolm vormi, kolm kasutusviisi

:-) on klassikaline emotikon: koosneb koolonist, sidekriipsust ja lõpusulust. Unicode'i juhend eristab seda märkidest koosnevat näoilmet emojidest. Mõned programmid muudavad sisestatud tähemärgijada automaatselt pildiks, seetõttu võib selle välimus protsessi käigus muutuda. Allikas: Unicode'i emoji- ja piktogrammi KKK

🙂 on teksti sisestatav emoji. Kopeerimisel saad selle tavaliselt kaasa võtta koos ümbritseva lausega. Selle välimuse eest hoolitseb vastuvõttev süsteem või rakendus. Stikri kasutamine sarnaneb pigem pildi saatmisega: see võib olla suurem, detailsem, oma tekstiga või liikuv graafika. Konkreetne toimimine sõltub rakendusest.

Vorm Näide Millise ülesande jaoks tasub valida?
Emotikon :-) Lühikeseks tekstis tooni väljendamiseks, kui adressaat tunneb vormi.
Emoji 🙂 Lause täiendamiseks kergesti kopeeritavas tekstis.
Stikker Eraldi saadetud, tekstiga tänufiguur Vabaks vestluseks, kui ka graafika ise on oluline.

Lähtu ülesandest, mitte välimusest

Oletame, et lepid kokku kohtumise aja. Lause „Ootan sind kolmapäeval kell 14. 🙂” puhul on oluline päev ja kellaaeg. Emoji täiendab tooni. Kui saadaksid samas olukorras lehvitava stikri, nõuab kellaaeg endiselt eraldi teksti. Adressaat peab teadma, millal ja kus te kohtute.

Sõbraliku hüvastijätuga sobib hästi suurem stikker. Tervituse jaoks aitavad sünnipäeva emojid ja sõnumimallid lauset kirjutada. Pakkumise summa või kohtumise koht tuleb aga kirja panna. Lause „Kohtumine vastuvõtus kell 14” on hiljem leitav ja vestluse uus osaleja ei pea arvama, milles kokku leppisite.

Veebilehele mõeldud teksti puhul kaalu ka redigeeritavust. Lause sees olevat märki on lihtne parandada. Tekstiga pildi puhul võib teksti muutmine nõuda ka pildi uuesti redigeerimist. Kui pildi tekst muutub sageli, on praktilisem hallata seda eraldi tekstina.

Kuidas kindlaks teha, mida said?

Vali kogu sõnum ja kopeeri see lihtsasse tekstimärkmesse. Näiteks lause „Aitäh! 🙂” puhul vaata, kas nägu liigub koos sõnadega. Kui figuuri saab salvestada ainult eraldi pildina, on tõenäolisem, et said stikri. Mõned rakendused muudavad kopeerimise käigus sisu, seetõttu on see suunav, kuid mitte kõigi liideste jaoks kehtiv tuvastusmeetod.

Nimetus „emoji” iseenesest ei garanteeri, et ühel liidesel loodud unikaalne figuur on kõigis teistes rakendustes samamoodi kasutatav. Enne ettevõtte sõnumimalli sellele ehitamist kopeeri see sinna, kust sa tegelikult saata kavatsed. Katse tuleb teha lõpliku tekstiga.

Kontrolli ka loetavust. Emotikoni kirjavahemärgid ja pildi tekst võivad ettelugemisel käituda erinevalt. Oluline info jäägu terviklikku, selgesõnalisse lausesse; W3C juhib tähelepanu ka selliste märkide tekstilisele tõlgendatavusele. Allikas: W3C H86

Kui otsid kopeeritavat märki, alusta emojiotsingust. Kasutusolukordade jaoks annab emojijuhend täiendavaid näiteid.

Vii oluline endaga kaasa

Kolme küsimusega teadmiskontroll

Proovi, kuidas rakendaksid loetut. Märgi iga küsimuse juures üks vastus; iga õige vastus annab ühe punkti. Hinnang annab tagasisidet nende kolme olukorra kohta, teie vastuseid ei salvestata ega saadeta.

1. Saatsid kohtumise aja tekstiga kleebisel, kuid adressaat soovib selle hiljem ka otsinguga leida. Millega seda täiendada?
2. Sisestad märgi :-), rakendus näitab aga joonistatud nägu. Mida sellest järeldada?
3. Koostad uue kliendisõnumi malli oma figuuriga. Milline katse annab sisulise vastuse selle kasutatavuse kohta?

Lahendused ja selgitused
  1. Tekstilausega, mis sisaldab kellaaega ja kohta. Tekstiandmed on pildist sõltumatult leitavad ja tõlgendatavad.
  2. Programm võis tähemärgijada automaatselt asendada. Graafiline välimus võib olla automaatne asendus; kopeerimise viisi tuleb eraldi proovida.
  3. Proovid kogu malli tegelikus saatmisliideses. Kogu sõnumi katse näitab, kuidas figuur soovitud liidesesse üle viiakse.

Loe kokku oma õiged vastused: igaüks annab ühe punkti. Vahelejäetud vastus on null punkti.

  • 3 punkti: Valisid kõigis kolmes olukorras õigesti; proovi kopeerida oma mall.
  • 2 punkti: Vaata, millise vastuse puhul järeldasid toimimist välimusest.
  • 0–1 punkti: Alusta kolme vormi võrdleva tabeliga, seejärel kopeeri üks emoji ja üks stikker märkmesse.

Meil on veel üks hea lugemismaterjal

Kõik 20 artiklit · Otsin emotikone