DG EMOJIK / føroyskt

Søgan um emoji: frá tekstsmíli til felags standard

Í søguni um emoji er gott at skilja millum tekst-emotikon, japanskar mobilmyndir og altjóða standardisering. Hetta eru samanhangandi stig við ymiskum tekniskum bakgrundi. Ein afturvendandi spurningur í menningini var, hvussu ein kundi vísa tonuna afturat innihaldinum í stuttum skrivligum boðum.

Full maskinumseting av upprunaliga ungerska tekstinum.

Rósuligt knøtt við hjarta á ljósari tastatur.
Myndatekning. · athree23 / Pixabay

Stutt um tey tríggju høvuðsmarkmiðini:

Tíðspunkt Skjalprógvað dømi Hvat broyttist?
1982 Fahlmans tekstsmíl. Skrivitekin skiltu grínandi og álvarsligar boðskapir frá hvørjum øðrum.
1999 DOCOMO 176 elementa settið. Smáar myndatekin komu inn í mobilboð.
2010 Unicode 6.0. Felags karaktereyðmerkingin varð út vígd við einum størri emoji-setti.

Hetta eru skjalprógvað merkismerki. Tú finnur upprunaligu keldurnar, ið hoyra til tey, í pørtunum niðanfyri.

Eitt skjalprógvað tekstsmíl frá 1982

Í boðunum hjá Scott Fahlman frá 1982. september 19, ið eru varðveittar á Carnegie Mellon Universitetinum, mælti hann til :-) karakterrøðina at merkja grínandi boðskapir. Sama stað var :-( røðin eisini at finna til at skilja álvarsligar boðskapir frá. Hetta er væl skjalprógvað støð í søguni um online emotikon-brúk. Kelda: upprunaliga samtalan á CMU síðuni

Slík tekin vóru sett saman av tøkum skrivitekinum. Tey, ið kendu brúkið, kundu lættari síggja ætlanina hjá høvundinum. Til tulkingar varð felags vitan tó neyðug: tekinini greiddu ikki sjálvi frá øllum bakgrundini í samtøluni.

Hetta hevur eisini lærdómin í dag. Ein bólkur ella vinabólkur kann skapa sínar egnu stuttu tekin, men fyri ein nýggjan luttakara kunnu hesi krevja frágreiðing. At læra felags brúk er ein serlig uppgáva afturat tøkniligu framsetingini.

Eitt kent merkismerki í japanskum mobil-emoji

NTT DOCOMO gav í 1999 út eitt sett av 176 emoji. Figurnar hjá Shigetaka Kurita vóru gjørdar í 12 × 12 pixel ramma. Savnið hjá MoMA daterar hetta arbeiðið til 1998–1999 og vísir eisini týdningin í sambandi við mobilboðsending. Kelda: MoMA, Shigetaka Kurita – Emoji

Í settinum vóru andlitsuttrykk afturat veðri og øðrum myndatekinum. Navnið „emoji“ kemur frá japonsku orðunum fyri mynd og karakter. „emo“ í byrjanini av orðinum kann tí lættliga villleiða tey, ið assosiera við enska orðið emotion.

12 × 12 pixel støddin gav eina tronga ramma: á 144 pixlum skuldi ein kennilig tekin teknast. Sett, ið MoMA varðveitir, vísir hetta serliga sniðarbeiðið. Men tað ber ikki til at binda alla bakgrundina fyri myndabundna samskifti til eitt eitt sett.

Felags eyðmerking lætti um samstarv

Unicode 6.0 2010 kom út 11. oktober. Ein týdningarmikil útvidsla í hesum útgávu varð knýtt at emoji, og ein serligur dátufíli knýtti tekinini til tey fyrru japonsku veitarasettini. Kelda: Unicode 6.0 útgávu lýsing

Praktiski virðið í standardiseringini er, at ymisk forrit kunnu brúka felags karaktereyðmerkingar. Almála málið hjá Unicode er at tryggja hesa einslíknandi karakterhondtering millum plattformar og mál. Kelda: What is Unicode?

Hetta greiðir frá einum sermerki í núverandi virkni: avritaður tekstur kann bera somu karakterar víðari, meðan ein onnur mynd verður víst á móttakara síðuni. Felags eyðmerking og sjónliga grafikin eru framvegis hvør sítt lag.

Hvat kann tín núverandi telefon greiða frá um hetta?

Gamla :-) er framvegis skrivitekin, ið kunnu skrivast. Tú kanst senda 🙂 emoji sum karakter, og móttakara skipanin gevur myndina. At eitt nýtt emoji kemur inn í standardin kann krevja fleiri dagføringar á telefonini ella í forritinum.

Felags eyðmerking hjálpir tí við sendingini, men til felags tulkingar er samtalan eisini neyðug. Tá tú lesur gomul boð, skalt tú eisini taka hædd til táverandi siðir og bakgrund. Núverandi slangur greiðir ikki sjálv frá, hvat onkur meinti fyri nøkrum árum síðani.

Í greinunum um munin á formum og ymiskar myndir á ymiskum tólum kanst tú eisini royna hetta við núverandi dømunum.

Tak tað týdningarmesta við

Kunnuroynd við tríggjum spurningum

Royn hvussu tú vilt nýta tað, tú hevur lisið. Vel eitt svar fyri hvønn spurning; hvørt rætt svar gevur eitt stig. Metingin gevur afturmelding til hesar tríggjar støður, vit goyma og senda ikki tíni svør.

1. Hvør var munurin á Fahlman :-) tilráðingini og Kuritas mobil-setti?
2. Hvør hjálpir felags Unicode-karaktereyðmerking?
3. Í gomlum boðum er eitt óvanligt emoji í mun til núverandi slangur. Hvussu skalt tú lesa tað?

Loysnir og fyrklaringar
  1. Tann fyrra var sett saman av skrifttekn, tann seinna av smáum myndligum teiknum. Tey báð søguligu støðini nýttu ymiskar tekniskar snið.
  2. Ymisk forrit kunnu handfara somu teikn. Eyðmerkingin hjálpir til samstarv, men tekningin og tulkingin kunnu framvegis vera ymiskar.
  3. Sammen við samtíðarstøðuna og hinar setningarnar í samtalinum. Utan samtíðarvenjur og bakgrund kann nútíðarlesnaðurin vera villandi.

Tel saman tíni røttu svør: hvørt gevur eitt stig. Eitt útlatið svar er null stig.

  • 3 stig: Í teimum tríggjum spurningunum skilti tú millum form, eyðmerking og tulking; hygg í eina av upprunaligu keldunum.
  • 2 stig: Les aftur viðkomandi støð í tíðarlinjuni.
  • 0–1 stig: Skriva aftan á 1982, 1999 og 2010 dømini, hvørja tekniska broyting tey vísa á.

Vit hava eina góða grein afturat

Allar 20 greinarnar · Leita eftir emoji