DG EMOJIK / 日本語

ハート絵文字の色:赤、青、白のハートから読み取れることは?

赤いハートは愛情を、白いハートは共感を、青いハートは好きなチームやブランドの色を表すこともあります。これらはあくまで可能性のある使い方です。送信者の意図は、メッセージ全体と二人の関係性から読み解くのが適切です。色に万人に通用する感情コードが存在するわけではありません。

ハンガリー語原文の完全な機械翻訳です。

6つの異なる色で描かれた水彩画のハート。
イラスト。 · tammcd / Pixabay

「青いハートを送られたら、それは何を意味するの?」という質問はよくあります。より有用な出発点は、メッセージ全体を見ることです:何に返信したのか、何を添えたのか、そして同じ会話の中でその人がどのように記号を使用しているのか。単一の色のみに基づくと、多くのことが不確かなまま残ります。

色の名前とメッセージの意図

文字の名称は、どのハートを見ているかを特定するのに役立ちます。送信者の個人的な意図は、これとは別に解釈する必要があります。UnicodeのFAQでも、絵文字の意味は聴衆と状況に依存することが示されています。 出典:Unicode – Are emoji universally understood?

「荷物をありがとう!💙」という文では、感謝は確実に読み取れます。なぜ青い色が添えられたのかは、メッセージからは明らかになりません。個人的なお気に入りである可能性も、会話の中で形成された習慣である可能性もあります。これらは可能な説明であり、送信者について確定した事実ではありません。

同じ区別は赤いハートでも役立ちます。「愛してる。❤️」という文の内容は直接的ですが、知人の公開投稿に対するハートリアクションからは、関係の性質について得られる情報ははるかに少ないです。テキストとコミュニケーションの場所が組み合わさって、手がかりを提供します。

赤、青、白:使用例

ハート 考えられる使用法 例文
❤️ 赤 愛または直接的な感謝。 「愛してる。❤️」
💙 青 好きな色、チーム、またはブランドを示す。 「頑張れ、青チーム!💙」
🤍 白 支援的で控えめなメッセージの補足。 「あなたのこと考えてるよ。🤍」
💛 黄 友好的なお祝い。 「成功おめでとう!💛」

これらは編集された例であり、色のルールではありません。同じ文には、別の色のハートが添えられることもあります。例えば「あなたのこと考えてるよ」の意味は言葉から読み取れます。白いハートだけでは、何が起きたかは分かりません。

あるブランドが常に青いハートを使用している場合、それはそのブランドアイデンティティに適合している可能性があります。しかし、個人的なメッセージでは、同じ色には別の理由があるかもしれません。したがって、関係に関する決定をこのようなリストに基づいて行わないでください。

自然に質問するには?

すべての小さなハートについて、わざわざ問題にする必要はありません。文の目的が明確な場合、例えば感謝を述べている場合、通常の返信で通常は十分です。自分の次のステップにとって意図が重要なときに質問してください。

もしデートをしたいなら、直接聞くことができます:「連絡してくれて嬉しい。二人で会わない?」。回答は、あなたにとって重要な質問を明確にします。ハートの色を長く分析することは、相手が何を望んでいるかに近づくことにはつながりません。

もし回答が期待していたものと異なる場合、相手の明示的な立場を基準にしてください。以前の絵文字の色から、実際に伝えられた以上の強い証拠を作ろうとしないでください。

あなたならどんなハートを送る?

まず意図を記述してください:感謝、愛、お祝い、または哀悼。その後、あなたたちの関係の中で自然に見える記号を選んでください。宛先との間でまだ共通の習慣がない場合、完全な文は推測を減らします。

「昨日手伝ってくれてありがとう」という文は、それ自体で、異なる複数のハートを並べるよりも個人的かもしれません。もしあなたがそのように話すなら、一つ記号を添えるだけで十分かもしれません。色の選択は、具体的な感謝に取って代わるものではありません。喪失の場合、哀悼メッセージの例が、短く思いやりのある文を書くのに役立ちます。

ウェブインターフェースでは、ハートに特定の、事前に定義された機能がある場合があります:例えばお気に入り登録。「お気に入りに保存」と「お気に入りに保存済み」というラベルは、アクションと状態を区別するのに役立ちます。アクセシブルな使用法についての記事で、これがより詳細に説明されています。個人的なメッセージについては、誤解の解消についてでさらなる例が見つかります。

要点を持ち帰る

3問の知識クイズ

読んだ内容をどう適用するか試してみてください。各質問につき1つの回答を選択してください。正解は1点です。評価はこの3つの状況に対するフィードバックを提供し、あなたの回答は保存も送信もされません。

1. 誰かが「ありがとう!💙」と書きました。文から直接裏付けられるのは何ですか?
2. メッセージがロマンチックなアプローチを意味するかどうかはあなたにとって重要です。何がより多くの情報を提供しますか?
3. ウェブボタンの状態を2つの異なるハートが示しています。何を追加すべきですか?

解答と解説
  1. 感謝を述べた;色の個人的な理由は明らかにならない。 感謝は文に含まれており、色の個人的な理由は明らかになりません。
  2. 送信者が何を意図していたかについての、丁寧で具体的な質問。 送信者の回答は、あなたにとって重要な意図を直接明確にする可能性があります。
  3. 理解しやすい状態表示テキストと適切なアクセシブルな名前。 機能は、色と記号の認識なしでも理解可能でなければなりません。

正解数を数えてください:各1点です。未回答は0点です。

  • 3 ポイント: 3つの例では、利用可能な情報に基づいて出発しました;自分のメッセージでも、テキストと推測を区別してください。
  • 2 ポイント: 色に証拠なしでどの意味を帰属させたかを確認してください。
  • 0–1 ポイント: ハートの例文を再読し、記号なしで何が伝えられているかを明確にしてください。

もう1つのおすすめ記事

すべての20記事 · 絵文字を探す