Kun yaadachiisa yeroo, beeksisa fi ergaawwan hedduu waliin ergaman irratti caalaatti barbaachisa. Hima gabaabaa gulaalaa keessatti mul’atu irraa kutaa SMS meeqatu akka ergamu murteessuun ulfaata. Barruu xumuraa lakkaa’aa tajaajila ergaa sanaatiin mirkaneessi; maqaa bakka buufame, guyyaa fi barruu galmee keessaa bahuu yoo jiraate illee dabali.
Lakkoofsota 160, 70, 153 fi 67 jechuun maal jechuudha?
Dandeettiin SMS kutaa tokkoo tuuta arfiilee GSM-7 fayyadamee ergamu yeroo baay’ee yuunitii 160 dha. Koodii Unicode tajaajiltoonni SMS UCS-2 jedhanii mallatteessan keessatti daangaan baramaan 70 dha. Kutaaleen hedduun walitti hidhaman yoo jiraatan, daataan walitti fiduuf barbaachisu bakka fudhata; kanaaf yeroo baay’ee kutaa tokkoof yuunitii 153 ykn 67 lakkaa’uun danda’ama. Twilio karaa ergaa tokko tokko irratti haala addaa illee galmeessa. Madda: Twilio – How long can a message be?
| Haala koodii baramaa | Dandeettii kutaa tokkoo | Dandeettii kutaa tokkoo ergaa walitti hidhamee |
|---|---|---|
| GSM-7 | Yuunitii 160 | Yuunitii 153 |
| Unicode, tajaajiltoota biratti baay'ee UCS-2 jedhama | Yuunitii 70 | Yuunitii 67 |
Asitti ‘yuunitii’ jechuun yeroo hunda arfii mul’atu tokko miti. Fakkeenyaaf tuuta dabalataa GSM-7 keessatti hammattuun { fi ] tokkoon tokkoon isaanii yuunitii lama fudhatu. Kanaaf lakkaa’aan tajaajila kennituu qubeewwan harkaan lakkaa’aman caalaa ragaa sirrii kenna. Madda: Twilio – Koodii arfiilee GSM-7
Qabxiiwwan qubee Hungaarii irrattis mirkaneessi
Emojii qofa hin ilaalin. Qubeewwan mallattoo sagalee qaban tokko tokko, mallattooleen waraabbii tiipogiraafii fi arfiileen addaa biraas koodii jijjiiruu danda’u. Kanaaf barruu Hangaarii keessatti emojii erga baastee boodas lakkaa’aa irra deebi’ii mirkaneessi. Tuutni arfiilee GSM-7 fi ASCII salphaan illee tokko miti. Madda: Twilio – What is UCS-2 Character Encoding?
Macaawwan gabaabaa sadii kana walitti aanuun ilaali bakka daawwannaa tajaajilaa kee keessatti:
Holnap 14:00-kor talalkozunk.Holnap 14:00-kor találkozunk.Holnap 14:00-kor találkozunk. 🙂
Duraa qubee qabxii qabu qofa jijjiirama, ergasii emojiin seena. Koodii fi lakkaa'aa kutaa ergaa adda addaatti ilaali: barruu gabaabaa akkanaa keessatti jijjiirama koodiin lakkaa'aa kutaa guddisuu hin barbaachisu. Jijjiirama qubee ofumaan tajaajilaan godhuu danda'u bu'aa irratti dhiibbaa godhuu danda'a.
Yeroo gabaabsitu daataa nama ergaa fudhatuuf barbaachisu eegi. Yeroo ykn carraa haquu dhiisuun beeksisa fayyadamuu hin dandeenye gochuu danda’a. Seensa hin barbaachifne ykn irra deddeebi’ina haqi; sana booda ergaa akka barruu of danda’eetti irra deebi’ii dubbisi.
Seeqannaan tokko yuunitii teeknikaa hedduu ta’uu danda’a
Fuula tajaajila kennituu irratti yeroo baay’ee ‘UCS-2’ jedhu argita. Garuu UCS-2 hiika isaa isa cimaatiin emojii har’aa hunda bakka buusuu hin danda’u. UTF-16 arfiilee diriiroo bu’uuraa ala jiran yuunitii koodii bitii 16 lama fayyadamuun qaba; deeggarsa sirna ergaa sanaa galmee isaa keessatti mirkaneessi. Odeeffannoo teeknikaa: Twilio – UCS-2 fi UTF-16
Fakkeenya salphaa, salphaatti mirkaneessuun danda’amu: 🙂 qabxii koodii Unicode tokko, UTF-16 keessatti yuunitii koodii lama. 👩💻 qabxiilee koodii sadii irraa ijaarama; UTF-16 keessatti yuunitii koodii shan. Lamaan isaanii suuraa tokko tokko ta’anii mul’achuu danda’u. Lakkoofsi kun ijaarsa tarreewwanii irraa dhufa; kanaaf suuraa mul’atu lakkaa’uun guddina ergaa murteessuuf gahaa miti. Barruun emojii walxaxaa irratti barreeffame garaagarummaa kana bal’inaan ibsa.
Mala ergaa dhugaa ilaali
Haasaa bilbilaan godhamu keessatti SMS, RCS fi mala ergaa biroon seera adda addaan hojjetu. Tabula SMS irratti argamu ergaa SMS dhugaa ergitu qofa fayyadami. Sirna daldalaa keessatti dokumeentii tajaajilaa irraa mala deebisuu (fallback) jiruus mirkaneessi: yoo karaan jalqaba filatame argamuu dide maaltu ta'a?
Gatii kaffaltii karoora tajaajila keetii irratti hundaa’ii ilaali. Kutaaleen hedduun karoora hunda keessatti baasii dabalataa walfakkaatu jechuu miti. Gara fayyadamtootaatti erguu dura ergaa dheerina dhugaa qabu gara teessoo yaalii keetti ergamee fi galmeen tajaajilaa waliin deebii fayyadu kennu.
Kan barbaachisaa fudhi
Qormaata beekumsaa gaaffii sadii
Kan dubbiftan akkamitti itti fayyadamuu akka dandeessan qoradhu. Gaaffii tokkoon deebii tokko filadhu; deebii sirrii hundi qabxii tokko argata. Qorannoon haala sadii kanaaf deebii kenna, deebii keessan hin olkaa'anu fi hin erginu.
Macaawwan SMS gabaabaa sadii yaali, koodii fi lakkaa'aa kutaa adda addatti hordofi.
Macaawwan SMS gabaabaa sadii yaali, koodii fi lakkaa'aa kutaa adda addatti hordofi.
Arfii ykn daataa bakka buufame kamtu lakkaa’uu keessaa akka hafe ilaali.
Fakkeenyawwan sadan keessatti barruu dhugumaan ergamu qoratte; unka SMS kee tokko illee mirkaneessi.
Furmaataawwan fi ibsaawwan
- Koodii arfiilee hafanii fi lakkoofsa kutaalee ergaa. Arfiileen biraas koodii adda ta’e barbaachisuu danda’u.
- Bifa mul’atu irraa murteessuun hin danda’amu; yuunitiiwwan koodii safaramuu qabu. Bocni mul’atu tokko qabxiilee koodii fi yuunitii koodii hedduu qabaachuu danda’a.
- Barruu guutuu, bakka bu’iinsi keessatti godhame fi lakkoofsa kutaalee dhiyeessaan tajaajilaa lakkaa’u qoratta. Dheerinni dhugaa barruu ergamee ergaan akkamitti akka seenu murteessa.
Deebii sirrii keessan lakkaa'i: hundi qabxii tokko argatu. Deebii hin kennamne qabxii zero.
- Qabxii 3: Fakkeenyawwan sadan keessatti barruu dhugumaan ergamu qoratte; unka SMS kee tokko illee mirkaneessi.
- Qabxii 2: Arfii ykn daataa bakka buufame kamtu lakkaa’uu keessaa akka hafe ilaali.
- 0–1 qabxii: Macaawwan SMS gabaabaa sadii yaali, koodii fi lakkaa'aa kutaa adda addatti hordofi.
