DG EMOJIK / svenska (Finland)

Emoji, emotikon och klistermärke: vad är skillnaden?

En emoji är en teckenbaserad bild eller teckenföljd, en emotikon är ett ansiktsuttryck byggt av skiljetecken, och ett klistermärke är ett separat grafiskt element som används i meddelandeappar. Skillnaden blir verkligen viktig när du vill kopiera, redigera eller använda dem i en annan app.

En fullständig maskinöversättning av den ungerska originaltexten.

Gult leende ansikte bland blå sfärer med olika ansiktsuttryck.
Illustration. · CreativeMagic / Pixabay

Det leende ansiktet kan vara en del av meningen eller en separat skickad bild. Det är inte alltid lätt att avgöra detta bara genom att titta på det. Om figuren försvinner vid kopiering, eller om appen bara erbjuder att spara den, hjälper testet nedan att skilja formerna åt.

Tre former, tre olika användningar

:-) är en klassisk emotikon: den består av ett kolon, ett bindestreck och en hakparentes. Unicodes identifierare skiljer detta ansiktsuttryck, som är byggt av tecken, från emojis. Vissa program omvandlar automatiskt den inmatade teckensträngen till en bild, så utseendet kan ändras under processen. Källa: Unicode FAQ om emojis och piktogram

🙂-emojin är en symbol som kan infogas i text. Vid kopiering kan du oftast ta med den tillsammans med den omgivande meningen. Det mottagande systemet eller appen ansvarar för utseendet. Att använda en sticker liknar mer att skicka en bild: det kan vara en större, mer detaljerad grafik, med egen text eller animerad. Den specifika funktionen beror på appen.

Form Exempel Vilken uppgift passar det för?
Emotikon :-) För korta, textbaserade tonmarkeringar, om mottagaren känner till formatet.
Emoji 🙂 För att komplettera en mening, i lättkopierbar text.
Sticker Separat skickad, textad tackfigur För friare samtal, när grafiken i sig är viktig.

Utgå från uppgiften, inte utseendet

Anta att du avtalar en tid. I meningen ”Jag väntar på dig på onsdag kl. 14. 🙂” är det viktigaste dagen och tiden. Emojin kompletterar tonläget. Om du i samma situation skickar en vinkande sticker, behöver tiden fortfarande en separat text. Mottagaren måste ändå veta när och var ni ska träffas.

En större sticker passar bra för ett vänligt avsked. För hälsningar hjälper födelsedags-emojis och meddelandemallar dig att skriva meningen. Däremot bör du skriva ut beloppet på ett erbjudande eller platsen för mötet. Meningen ”Möte i receptionen kl. 14” kan senare hittas via sökning, och nya deltagare i konversationen behöver inte gissa vad ni kom överens om.

Vid text som ska till en webbsida, överväg också redigerbarheten. Ett tecken som placeras i meningen är lätt att korrigera. Vid en bild med text kan ändring av texten kräva att bilden redigeras om. Om texten ofta ändras är det mer praktiskt att hantera den som separat text.

Hur fastställer du vad du fick?

Markera hela meddelandet och kopiera det till en enkel textanteckning. Till exempel, i meningen ”Tack! 🙂”, kontrollera om ansiktet följer med orden. Om figuren bara kan sparas som en separat bild, är det troligare att du fick en sticker. Vissa appar omvandlar innehållet vid kopiering, så detta är en riktmärke, inte en identifieringsmetod som gäller för alla gränssnitt.

Benämningen ”emoji” garanterar inte i sig att en unik figur skapad på ett gränssnitt kan användas på samma sätt i alla andra appar. Innan du bygger en företagsmeddelandemall på detta, kopiera den till det ställe där du faktiskt ska skicka den. Testet ska göras med den slutgiltiga texten.

Kontrollera också läsbarheten. Emotikonens skiljetecken och en bilds text kan bete sig olika vid uppläsning. Viktig information bör finnas kvar i en fullständig, lättförståelig mening; W3C uppmärksammar också den textuella tolkbarheten av sådana symboler. Källa: W3C H86

Om du söker en kopierbar symbol, börja i emojisökaren. För användningssituationer ger emoji-guiden ytterligare exempel.

Ta med det viktigaste

Kunskapstest med tre frågor

Testa hur du skulle tillämpa det du läst. Markera ett svar per fråga; varje korrekt svar ger en poäng. Utvärderingen ger feedback för dessa tre situationer, vi sparar inte och skickar inte dina svar.

1. Du skickade en tid på en textad sticker, men mottagaren skulle kunna hitta den senare via sökning också. Med vad bör du komplettera?
2. Du skriver in :-), och appen visar ett ritat ansikte. Vad bör du dra för slutsats av detta?
3. Du skapar en ny kundmeddelandemall med en egen figur. Vilket test ger ett meningsfullt svar om dess användbarhet?

Lösningar och förklaringar
  1. Med en textmening som innehåller tid och plats. Textdata kan sökas och tolkas oberoende av bilden.
  2. Programmet kan automatiskt ha ersatt teckensträngen. Det grafiska utseendet kan vara en automatisk ersättning; kopieringsmetoden måste testas separat.
  3. Du testar hela mallen på den faktiska avsändningsytan. Testet av hela meddelandet visar hur figuren överförs till den önskade ytan.

Räkna ihop dina korrekta svar: varje svar ger en poäng. Ett utelämnat svar ger noll poäng.

  • 3 poäng: Du valde rätt i alla tre situationer; försök kopiera en egen mall.
  • 2 poäng: Titta på vilket svar där du drog slutsatser om funktionen från utseendet.
  • 0–1 poäng: Börja med tabellen som jämför de tre formerna, kopiera sedan en emoji och en sticker till en anteckning.

Vi har en till bra artikel

Alla 20 artiklar · Hitta emoji