DG EMOJIK / தமிழ்

SMS-ல் எமோஜி: ஏன் எழுத்து வரம்பும் செய்தி பகுதிகளின் எண்ணிக்கையும் மாறுகிறது?

ஒரு எமோஜி SMS-ன் குறியாக்கத்தை மாற்றக்கூடும், எனவே முன்பு ஒரே பகுதியில் பொருந்திய உரை பல பகுதிகளாக பிரியலாம். அடிக்கடி குறிப்பிடப்படும் 160 மற்றும் 70 எழுத்து வரம்புகள் வேறுபட்ட குறியாக்கங்களைச் சார்ந்தவை. கூட்டு எமோஜிகளில், மேலும் திரையில் ஒன்றாகத் தோன்றும் குறியீடு பல கணக்கிடப்பட்ட அலகுகளை ஆக்கிரமிக்கலாம்.

ஹங்கேரிய மூலத்தின் முழு இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு.

இருவர் தங்கள் கையில் பிடித்த ஸ்மார்ட்போனில் எழுதுகிறார்கள்.
விளக்கப்படம். · terimakasih0 / Pixabay

இது நேர நினைவூட்டல்கள், அறிவிப்புகள் மற்றும் மொத்தச் செய்திகளில் முக்கியம். திருத்தியில் காணப்படும் குறுகிய வாக்கியத்திலிருந்து, எத்தனை SMS பகுதிகள் வெளியேறும் என்பதை மதிப்பிடுவது கடினம். இறுதி உரையை அனுப்பும் சேவையின் சொந்த எண்ணியைக் கொண்டு சரிபார்க்கவும், இதில் நிரப்பப்பட்ட பெயர், தேதி மற்றும் இருந்தால், செய்திகளைப் பெறுவதிலிருந்து விலகுவதற்கான உரையும் அடங்கும்.

160, 70, 153 மற்றும் 67 ஆகிய எண்கள் என்ன அர்த்தம்?

GSM-7 எழுத்துத் தொகுப்பில் அனுப்பப்படும் ஒற்றைப் பகுதி SMS இன் வழக்கமான கொள்ளளவு 160 அலகுகள். SMS சேவை வழங்குநர்களால் UCS-2 எனக் குறிக்கப்படும் யூனிகோட் குறியாக்கத்தில், 70 என்பது வழக்கமான வரம்பு. பல இணைக்கப்பட்ட பகுதிகளில், இணைக்கத் தேவையான தரவுகள் இடத்தைப் பிடிக்கின்றன: எனவே பொதுவாக பகுதிக்கு 153 மற்றும் 67 அலகுகள் எனக் கணக்கிடலாம். Twilio சில வழித்தடங்களுக்கு விதிவிலக்குகளையும் ஆவணப்படுத்துகிறது. மூலம்: Twilio – How long can a message be?

வழக்கமான குறியாக்க நிலை ஒரு பகுதியின் கொள்ளளவு இணைக்கப்பட்ட செய்தியின் ஒரு பகுதியின் கொள்ளளவு
GSM-7 160 அலகுகள் 153 அலகுகள்
யூனிகோட், சேவை வழங்குநர்களின் குறியீட்டில் பெரும்பாலும் UCS-2 70 அலகுகள் 67 அலகுகள்

இங்கு "அலகு" என்பது எப்போதும் ஒரு தெரியும் எழுத்தைக் குறிக்காது. உதாரணமாக, GSM-7 விரிவாக்கத் தொகுப்பில், { மற்றும் ] ஆகிய அடைப்புக்குறிகள் தனித்தனியாக இரண்டு அலகுகளைப் பிடிக்கின்றன. எனவே, சேவை வழங்குநரின் எண்ணிக்கை, கையால் எண்ணப்பட்ட எழுத்துக்களை விடத் துல்லியமான குறிப்பு. மூலம்: Twilio – GSM-7 எழுத்துக் குறியாக்கம்

ஹங்கேரிய உச்சரிப்புக் குறியுள்ள எழுத்துக்களிலும் சரிபார்க்கவும்

வெறுமே எமோஜியை மட்டும் கவனிக்காதீர்கள். சில உச்சரிப்புக் குறியுள்ள எழுத்துக்கள், அச்சுக்கலை மேற்கோள் குறிகள் மற்றும் பிற சிறப்பு எழுத்துக்கள் குறியாக்க மாற்றத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும். எனவே, ஹங்கேரிய உரையில் எமோஜியை நீக்கிய பிறகும் எண்ணியை மீண்டும் சரிபார்க்கவும். GSM-7 மற்றும் எளிய ASCII எழுத்துத் தொகுப்பு ஒன்றல்ல. மூலம்: Twilio – What is UCS-2 Character Encoding?

உங்கள் சேவை வழங்குநரின் முன்னோட்டத்தில் இந்த மூன்று குறுகிய மாதிரிகளை ஒன்றன்பின் ஒன்றாக முயற்சிக்கவும்:

  1. Holnap 14:00-kor talalkozunk.
  2. Holnap 14:00-kor találkozunk.
  3. Holnap 14:00-kor találkozunk. 🙂

முதலில் உச்சரிப்புக் குறி மட்டுமே மாறுகிறது, பின்னர் எமோஜி சேர்க்கப்படுகிறது. குறியாக்கம் மற்றும் செய்தி பகுதிகளின் எண்ணிக்கையை தனித்தனியாகக் கவனிக்கவும்: இத்தகைய குறுகிய உரையில், குறியாக்க மாற்றம் பகுதிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்கும் என்று உறுதியாகக் கூற முடியாது. சேவை வழங்குநரின் தானியங்கி எழுத்து மாற்றமும் முடிவைப் பாதிக்கக்கூடும்.

சுருக்கம் செய்யும்போது, பெறுநருக்குத் தேவையான தரவுகளைப் பாதுகாக்கவும். நேரம் அல்லது ரத்து செய்யும் வாய்ப்பை விட்டுவிடுவது அறிவிப்பைப் பயன்படுத்த முடியாததாக ஆக்கக்கூடும். மாறாக, தேவையற்ற அறிமுகம் அல்லது மீள்பதிவை நீக்கி, பின்னர் செய்தியை தனித்த உரையாக மீண்டும் படிக்கவும்.

ஒரு புன்னகை பல தொழில்நுட்ப அலகுகளாக இருக்கலாம்

சேவை வழங்குநர் இடைமுகத்தில் நீங்கள் பெரும்பாலும் „UCS-2” என்ற எழுத்துக்களைப் பார்க்கிறீர்கள். இருப்பினும், கண்டிப்பான UCS-2 அனைத்து நவீன எமோஜிகளையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முடியாது. UTF-16 அடிப்படைத் தளத்திற்கு வெளியே உள்ள எழுத்துக்களை இரண்டு 16-பிட் குறியீட்டு அலகுகளாகக் கையாளுகிறது; குறிப்பிட்ட அனுப்புதல் அமைப்பின் ஆதரவை அதன் சொந்த ஆவணங்களில் சரிபார்க்கவும். தொழில்நுட்ப பின்னணி: Twilio – UCS-2 மற்றும் UTF-16

ஒரு எளிய, நன்கு சரிபார்க்கக்கூடிய எடுத்துக்காட்டு: 🙂 என்பது ஒரு யூனிகோட் குறியீட்டு புள்ளி, UTF-16-இல் இரண்டு குறியீட்டு அலகுகள். 👩‍💻 மூன்று குறியீட்டு புள்ளிகளைக் கொண்டுள்ளது, UTF-16-இல் ஐந்து குறியீட்டு அலகுகள். இவை ஒவ்வொன்றும் ஒரே படமாகத் தோன்றலாம். இந்த எண்கள் தொடர்களின் அமைப்பிலிருந்து வருகின்றன; எனவே, அனுப்பும் அளவைத் தீர்மானிக்கத் தெரியும் படங்களை எண்ணுவது போதாது. சிக்கலான எமோஜிகள் பற்றிய கட்டுரை வேறுபாட்டை விரிவாக விளக்குகிறது.

உண்மையான அனுப்புதல் முறையைப் பாருங்கள்

ஒரு தொலைபேசி உரையாடலில், SMS, RCS மற்றும் பிற செய்தி அனுப்புதல் முறைகள் வேறுபட்ட விதிகளுடன் செயல்படலாம். நீங்கள் உண்மையில் SMS அனுப்பும்போது மட்டுமே SMS-க்கான அட்டவணையைப் பயன்படுத்தவும். வணிக அமைப்பில், சேவை வழங்குநரின் ஆவணங்களிலிருந்து சாத்தியமான மாற்று முறையையும் சரிபார்க்கவும்: அசல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேனல் கிடைக்கவில்லை என்றால் என்ன நடக்கும்?

கட்டணத்தை உங்கள் சொந்த திட்டத்தின் அடிப்படையில் பாருங்கள். பல பகுதிகள் அனைத்து சந்தாக்களிலும் சமமான கூடுதல் செலவைக் குறிக்காது. நேரடி அனுப்புதலுக்கு முன், உண்மையான நீளம் கொண்ட, உங்கள் சொந்த சோதனை முகவரிக்கு அனுப்பப்பட்ட செய்தி மற்றும் சேவை வழங்குநர் பதிவு இணைந்து பயனுள்ள பின்னூட்டத்தை வழங்குகின்றன.

முக்கியமான விஷயத்தை உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள்

மூன்று கேள்விகள் கொண்ட அறிவுச் சோதனை

நீங்கள் படித்தவற்றை எவ்வாறு பயன்படுத்துவீர்கள் என்று முயற்சிக்கவும். ஒவ்வொரு கேள்விக்கும் ஒரு விடையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்; ஒவ்வொரு சரியான விடையும் ஒரு புள்ளி மதிப்புடையது. மதிப்பீடு இந்த மூன்று சூழல்களுக்கும் பின்னூட்டத்தை வழங்குகிறது, உங்கள் விடைகளை நாங்கள் சேமிக்கவோ அல்லது அனுப்பவோ மாட்டோம்.

1. „நாளை சந்திப்போம். 🙂” என்ற உரையிலிருந்து எமோஜியை நீக்குகிறீர்கள். மேலும் எதைச் சரிபார்க்க வேண்டும்?
2. 👩‍💻 திரையில் ஒரே உருவாகத் தெரிகிறது. இதிலிருந்து SMS நீளத்தைப் பொறுத்து என்ன முடிவு செய்யலாம்?
3. மாறும் வாடிக்கையாளர் பெயருடன் ஒரு வணிக நினைவூட்டலை நீங்கள் உருவாக்குகிறீர்கள். எந்தச் சரிபார்ப்பு பயனுள்ளதாக இருக்கும்?

தீர்வுகள் மற்றும் விளக்கங்கள்
  1. எஞ்சியிருக்கும் எழுத்துக்களுக்கான குறியாக்கத்தையும் செய்தி பகுதிகளின் எண்ணிக்கையையும். வேறு சில எழுத்துக்களும் வேறுபட்ட குறியாக்கத்தைத் தேவைப்படுத்தலாம்.
  2. காணக்கூடிய வடிவத்திலிருந்து இதைத் தீர்மானிக்க முடியாது: குறியாக்க அலகுகளை அளவிட வேண்டும். ஒரே ஒரு காணக்கூடிய வடிவம் பல குறியீட்டுப் புள்ளிகள் மற்றும் குறியீட்டு அலகுகளைக் கொண்டிருக்கலாம்.
  3. முழுமையான, பிரதியிடப்பட்ட உரையையும் சேவை வழங்குநர் பகுதிகளின் எண்ணிக்கையையும் நீங்கள் ஆய்வு செய்கிறீர்கள். அனுப்பப்பட்ட பதிப்பின் உண்மையான நீளமே, செய்தி எவ்வாறு பொருந்துகிறது என்பதைத் தீர்மானிக்கிறது.

உங்கள் சரியான விடைகளை எண்ணுங்கள்: ஒவ்வொன்றும் ஒரு புள்ளி மதிப்புடையது. விடுபட்ட பதிலுக்கு பூஜ்ஜிய புள்ளிகள்.

  • 3 புள்ளிகள்: மூன்று எடுத்துக்காட்டுகளிலும், நீங்கள் உண்மையில் அனுப்பப்பட்ட உரையை ஆய்வு செய்தீர்கள்; உங்கள் சொந்த SMS டெம்ப்ளேட்டையும் சரிபார்க்கவும்.
  • 2 புள்ளிகள்: எந்த எழுத்து அல்லது பிரதியிடப்பட்ட தரவு கணக்கீட்டிலிருந்து விடுபட்டுள்ளது என்பதைப் பாருங்கள்.
  • 0–1 புள்ளிகள்: மூன்று குறுகிய SMS மாதிரிகளையும் முயற்சித்துப் பாருங்கள், மேலும் குறியாக்கத்தையும் பகுதிகளின் எண்ணிக்கையையும் தனித்தனியாகக் கவனியுங்கள்.

இன்னும் ஒரு நல்ல படிக்கத்தக்க கட்டுரை உள்ளது

அனைத்து 20 கட்டுரைகளும் · எமோஜி தேடுகிறேன்