Szócikk

ágyaz jelentése és szinonimái

4 jelentéscsoport · 11 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Fekvőhelyet készít vagy az ágyneműt rendbe teszi; valamit anyagba, környezetbe vagy összefüggésbe foglal.

Szófajige
1.

Anyagba vagy közegbe foglal

Valamit egy anyagba, rétegbe vagy környezetbe helyez úgy, hogy az körülvegye, befogadja vagy rögzítse.

beágyaz beleágyaz kapcsolatcsoport beilleszt kapcsolódó kapcsolatcsoport behelyez kapcsolódó kapcsolatcsoport
3.

Alvás után rendbe teszi az ágyat

Az alváshoz használt ágyneműt eligazítja, összehajtja vagy elteszi, és rendbe teszi az ágyat.

4.

Összefüggésbe vagy keretbe illeszt

Gondolatot, eseményt vagy alkotást egy tágabb összefüggés, rendszer vagy elbeszélés részévé tesz.

átvitt
beágyaz beleágyaz kapcsolatcsoport beilleszt kapcsolatcsoport

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„ágyaz” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 4 példázott jelentés 5 használati példa

1. jelentés

Anyagba vagy közegbe foglal

Valamit egy anyagba, rétegbe vagy környezetbe helyez úgy, hogy az körülvegye, befogadja vagy rögzítse.

2 használati példa

Szerkesztői példamondat

A munkás friss betonba ágyazta a korlát tartóoszlopát.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

A mondatban szereplő alak: ágyazta

Szerkesztői példamondat

A cukrász könnyű krémbe ágyazta az apró gyümölcsdarabokat.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

A mondatban szereplő alak: ágyazta

2. jelentés

Fekvőhelyet készít

Ágyneműt rendez el egy ágyon vagy más helyen, hogy ott valaki aludhasson.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A váratlan vendégnek a nappaliban ágyaztak.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

A mondatban szereplő alak: ágyaztak

Ellenőrzött forrásidézet

- Ide fogsz a méltóságos úrnak ágyazni.

(Teleki Sándorné, A pontos kiadási év a forráskiadásból ellenőrizendő, HU17606-p1763)

Teleki Sándorné (A pontos kiadási év a forráskiadásból ellenőrizendő). Tabu : Regény [Magyar irodalmi szöveg; TEI-bekezdéslokátorokkal].

Az idézet eredeti forrása

A mondatban szereplő alak: ágyazni

3. jelentés

Alvás után rendbe teszi az ágyat

Az alváshoz használt ágyneműt eligazítja, összehajtja vagy elteszi, és rendbe teszi az ágyat.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

Reggeli után ágyazott, majd kiszellőztette a hálószobát.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

A mondatban szereplő alak: ágyazott

4. jelentés

Összefüggésbe vagy keretbe illeszt

Gondolatot, eseményt vagy alkotást egy tágabb összefüggés, rendszer vagy elbeszélés részévé tesz.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A történész tágabb európai összefüggésbe ágyazta a helyi eseményeket.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

A mondatban szereplő alak: ágyazta

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

További címszavak

Betűrendes böngészés