Elad értelmű börtönszlengbeli fordulat
Szabó Edina 2008-as magyar börtönszlengszótárában az „üzlet” fordulat jelentése: elad.
Szócikk
2 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Áruk értékesítésére és vásárlására szolgáló bolt vagy kereskedelmi hely; egyes forrásokban szlengjelentése is van.
Az új üzlet a városközpontban nyitott meg.
Az üzlet nyereségességét nem lehet kizárólag az árbevételből megítélni.
Szabó Edina 2008-as magyar börtönszlengszótárában az „üzlet” fordulat jelentése: elad.
Áruk értékesítésére és vásárlására szolgáló bolt vagy kereskedelmi hely.
Jelentésháló
A kapcsolat az alább megnevezett jelentésre vonatkozik. A másik szó saját szövegkörnyezete és használati köre határozza meg, mikor illik a mondatba.
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
2. jelentés
Áruk értékesítésére és vásárlására szolgáló bolt vagy kereskedelmi hely.
1 idézet · 1 forrás
Az üzlet öt perc múlva zár.
(Dante; javította TraceR, 2003, SRT 47. tétel; 00:04:08,114–00:04:09,842)
Dante; javította TraceR (2003). Tapló télapó / Bad Santa (2003) – magyar filmfelirat [teljes magyar Windows-1250-kompatibilis SRT-filmfelirat; pontos tétel- és időkódlokátorokkal].
A családi üzlet bejárata előtt reggel óta sor állt.
Szerkesztői példamondat
Saját, a használatot bemutató mondat.
Szóválasztás és jelentésárnyalat
Az üzlet lehet kereskedelmi hely és üzleti megállapodás is; a jelentést többnyire az állítmány és a tárgy határozza meg.
A bolt konkrét eladóhely, az üzlet gazdasági ügyletre is utalhat.
A „bolt” szócikke és jelentéskapcsolatai
Kapcsolódó fogalom: A kereskedelmi üzletkötés része lehet egy ajánlat mérlegelése. „ajánlat” szócikk
DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.
További címszavak