Szócikk
őrizetbe vesz jelentése és kapcsolódó kifejezései
1 jelentéscsoport · 3 kapcsolódó név és kifejezés
Rövid jelentésHatósági döntéssel ideiglenesen megfoszt valakit a szabadságától és felügyelet alatt tartja.
Címszótípusköznévi címszó
Szófajigei kifejezés, főnév, kifejezés
Használatszaknyelvi, forrásspecifikus, jogi, rendészeti
1.
őrizetbe vesz jelentése a(z) CSI: Miami helyszínelők – Önvédelem (S03E02) magyar feliratában
Hatósági döntéssel ideiglenesen megfoszt valakit a szabadságától és felügyelet alatt tartja.
szaknyelviforrásspecifikusjogirendészeti
Jelentésháló
Más szócikkekből ide mutató kapcsolatok
A kapcsolat az alább megnevezett jelentésre vonatkozik. A másik szó saját szövegkörnyezete és használati köre határozza meg, mikor illik a mondatba.
További szókapcsolatok 3 kapcsolat
beszipkáz
szinonima a megadott jelentésben
Letartóztat, őrizetbe vesz jelentésű börtönszlengbeli ige
bezsuppol
szinonima a megadott jelentésben
Őrizetbe vesz, lecsuk, börtönbe zár jelentésű börtönszlengbeli ige
kapdováz
szinonima a megadott jelentésben
Letartóztat, őrizetbe vesz jelentésű börtönszlengbeli ige
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
„őrizetbe vesz” jelentései idézett mondatokban
1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés
1. jelentés
őrizetbe vesz jelentése a(z) CSI: Miami helyszínelők – Önvédelem (S03E02) magyar feliratában
Hatósági döntéssel ideiglenesen megfoszt valakit a szabadságától és felügyelet alatt tartja.
1 idézet · 1 forrás
Ellenőrzött forrásidézet
Bailiff, vegye őrizetbe a szemtanút!
(CSI: Miami helyszínelők – Önvédelem, magyar felirat, 2004, CSI S03E02, 00:16:52,841–00:16:54,309; SRT 211. tétel)
Magyar sorozatfelirat (2004). CSI: Miami helyszínelők – Önvédelem (S03E02) [magyar SRT-sorozatfelirat; pontos időkód- és felirattétel-lokátorokkal].
A mondatban szereplő alak: vegye őrizetbe
Név- és fogalomtári szócikk.
A kapcsolatok más névalakokat és rokon fogalmakat jelölnek; nem felcserélhető szinonimákat.
DG Helyesírás szerkesztői név- és fogalomtári szócikk.
