Szócikk

azonban jelentése és szinonimái

1 jelentéscsoport · 9 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Ellentétes tartalmú mondatrészek vagy tagmondatok összekapcsolására használt kötőszó; jelentése: de, pedig.

Szófajkötőszó

Használat és jelentéskülönbségek

Az „azonban” az előzményhez képest ellentétet vagy korlátozást vezet be. A „de”, „viszont” és „ellenben” sok mondatban közeli változat, ám a szórendjük eltérhet: „jó, azonban drága”; „jó, de drága”; „jó, drága viszont”. A „hanem” tipikusan tagadott állítást javít ki, ezért az „azonban” helyére nem kerülhet automatikusan. Az „ám” gyakran élénkebb, elbeszélőbb hangot ad.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„azonban” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 1 példázott jelentés 3 használati példa

1. jelentés

Ellentétes állításokat kapcsol össze

Ellentétes tartalmú mondatrészek vagy tagmondatok összekapcsolására használt kötőszó; jelentése: de, pedig.

2 idézet · 2 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Most azonban, ahogy elsuhant a Wallenstein-palota szimmetrikus kertjei felett, nagyon is élőnek érezte magát.

(Brown, 2025, EPUB-szöveg, part0007.html, 15. bekezdés)

Brown, D. (2025). A titkok titka (Szőcs László, ford.) [magyar EPUB e-könyv]. GABO Könyvkiadó.

Szerkesztői példamondat

A terv elkészült, a kivitelezésre azonban még nincs elég pénz.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Szerkesztői példamondat

A vonat pontosan indult, a csatlakozás azonban késett.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Szerkesztői példamondat

Szerettem volna tovább maradni, azonban délben dolgom volt.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Ellenőrzött forrásidézet

Tanulás közben sok mindenre rájöhetünk a saját működésünkkel kapcsolatban is, ami hasznos, azonban érzelmileg megterhelő lehet.

(Dajka, 2023, 37. o.)

Dajka, G. (2023). Online Marketing és Pszichológia. Online Forgalomnövelő Marketing Kft.

A Pszichográfiai tényezők rész saját szerzői megjegyzése az önmagunkról szerzett felismerések kettős hatásáról.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

További címszavak

Betűrendes böngészés