DG Helyesírásmagyar szövegekhez
Menü

Szócikk

azonnal jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Késedelem nélkül, közvetlenül a szóban forgó pillanatban vagy esemény után.

Szóhasználat példamondatokban

A súlyos hibát azonnal jelezte az üzemeltetőnek.

Szófajhatározószó
1.

Késedelem nélkül, közvetlenül a szóban forgó pillanatban vagy esemény után

Késedelem nélkül, közvetlenül a szóban forgó pillanatban vagy esemény után.

rögtön haladéktalanul nyomban
2.

Nyomban, késlekedés nélkül

A szóban forgó pillanatot vagy eseményt közvetlenül követően, késlekedés nélkül.

nyomban

Jelentésháló

A kapcsolat az alább megnevezett jelentésre vonatkozik. A másik szó saját szövegkörnyezete és használati köre határozza meg, mikor illik a mondatba.

További szókapcsolatok 14 kapcsolat
azon melegében jelentéskapcsolat Azonnal és hamar jelentésköre azon nyomban jelentéskapcsolat Azonnal és hamar jelentésköre egyenesen jelentéskapcsolat Azonnal és hamar és máris jelentésköre hamar jelentéskapcsolat Azonnal és máris jelentésköre íziben jelentéskapcsolat Azonnal és hamar jelentésköre kapásból szinonima a megadott jelentésben Azonnal és előkészület nélkül közvetlenül szinonima a megadott jelentésben Azonnal, késedelem nélkül máris jelentéskapcsolat Valamit követőleg, azonnal menten jelentéskapcsolat Azonnal, nyomban mindjárt jelentéskapcsolat Hamarosan nemsokára jelentéskapcsolat Azonnal és hamar jelentésköre prompt jelentéskapcsolat Gyors, haladéktalan. Gyorsan, azonnal rögvest jelentéskapcsolat Rögtön tüstént jelentéskapcsolat Azonnal

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„azonnal” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

Késedelem nélkül, közvetlenül a szóban forgó pillanatban vagy esemény után

Késedelem nélkül, közvetlenül a szóban forgó pillanatban vagy esemény után.

2 idézet · 2 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Elég legyen! Azonnal tűnjön el innen!

(Magyar felirat; fordító nincs feltüntetve, 1986, SRT 130. tétel; 00:23:26,771–00:23:31,609)

Magyar felirat; fordító nincs feltüntetve (1986). Hegylakó / Highlander (1986) – magyar filmfelirat [teljes magyar Windows-1250 SRT-filmfelirat; pontos tétel- és időkódlokátorokkal].

Ellenőrzött forrásidézet

Ahogy körvonalazódott az elmélet, azonnal el is vetette mint abszurditást.

(Brown, 2025, EPUB-szöveg, part0007.html, 10. bekezdés)

Brown, D. (2025). A titkok titka (Szőcs László, ford.) [magyar EPUB e-könyv]. GABO Könyvkiadó.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

A szinonimakapcsolatok alapja az Open Source Hungarian Thesaurus 1.0.

További címszavak

Betűrendes böngészés