DG Helyesírásmagyar szövegekhez
Menü

Szócikk

bélyegez jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Bélyegzővel vagy jelölőeszközzel jelet üt valamire; átvitt értelemben valakit minősít.

Szófajige
1.

Jelölést helyez el

Bélyegzővel vagy más jelölőeszközzel nyomot, pecsétet tesz valamire.

pecsétel megjelöl
2.

Elítélően minősít

Valakiről vagy valamiről megbélyegző, bántó ítéletet fogalmaz meg.

megbélyegez elítél

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„bélyegez” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 2 használati példa

1. jelentés

Jelölést helyez el

Bélyegzővel vagy más jelölőeszközzel nyomot, pecsétet tesz valamire.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A hivatalnok bélyegez minden átvett űrlapot.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

2. jelentés

Elítélően minősít

Valakiről vagy valamiről megbélyegző, bántó ítéletet fogalmaz meg.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Oh ti gazdagok, ti fenségesek, kik az élet magasabb polcain álltok, elég elmések valátok csak azon hibákat becsteleneknek bélyegezni, melyektől helyzetetek megőrze.

(Eötvös, 1911, ELTeC HU03130; I. KÖTET > MÁSODIK RÉSZ. > XXXV.; 535. TEI-bekezdés)

Eötvös, J. (1911). A karthauzi [Magyar regényszöveg; fejezet- és bekezdéslokátorokkal].

Az idézet eredeti forrása

A hibákat „becsteleneknek bélyegezni” negatív, elítélő minősítést jelent; nincs szó tényleges pecsétről.

A mondatban szereplő alak: bélyegezni

Szerkesztői példamondat

A közvélemény olykor túl gyorsan bélyegez meg embereket.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

További címszavak

Betűrendes böngészés