Szócikk

banktitok jelentése és rokon kifejezései

1 jelentéscsoport · 3 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

A bank ügyfeleire, számláira és ügyleteire vonatkozó védett pénzügyi információ.

Címszótípusszaknyelvi kifejezés
Szófajfőnév
Használattőzsdei, pénzügyi, szaknyelvi, filmes
1.

banktitok használata a(z) A Wall Street farkasa szövegében

A bank ügyfeleire, számláira és ügyleteire vonatkozó védett pénzügyi információ.

tőzsdeipénzügyiszaknyelvifilmes
értékpapír kapcsolódó befektetés kapcsolódó tőzsde kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„banktitok” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

banktitok használata a(z) A Wall Street farkasa szövegében

A bank ügyfeleire, számláira és ügyleteire vonatkozó védett pénzügyi információ.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A helyi banktitok törvények érdekelnek.

(Magyar felirat, 2013, feliratkocka 2146; 01:42:25,013–01:42:27,724)

Magyar felirat (2013). A Wall Street farkasa [magyar SRT-filmfelirat; oldalszám nélküli, feliratkocka- és időbélyeges].

Szerkesztői példamondat

Az ügyintéző nem adhatta ki telefonon a banktitok körébe tartozó számlaadatokat.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Szóválasztás és jelentésárnyalat

A „banktitok” szó használata és jelentésárnyalatai

A banktitok az ügyfélhez és ügyleteihez kötődő, jogilag védett pénzügyi információk köre. A hozzáférésnek jogszerű feltételei vannak.

Összehasonlítás: üzleti titok

Az „üzleti titok” vállalati értékű, titokban tartott információ; a „banktitok” banki ügyféladatokra vonatkozó külön védett kategória.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

További címszavak

Betűrendes böngészés