DG Helyesírásmagyar szövegekhez
Menü

Szócikk

ellenjavall jelentése és szinonimái

1 jelentéscsoport · 1 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Gyógyszert, vizsgálatot vagy beavatkozást meghatározott körülmények között lehetséges káros következményei miatt nem javasol, illetve alkalmazását szakmailag kizárja.

Szófajige
1.

Kockázat miatt alkalmazásra alkalmatlannak ítél

Gyógyszert, vizsgálatot vagy beavatkozást meghatározott körülmények között lehetséges káros következményei miatt nem javasol, illetve alkalmazását szakmailag kizárja.

kontraindikál

Nehéz szavak érthetően · Biológia, orvostudomány, élettan és pszichológia

Jelentés és szóhasználat: ellenjavall

A meghatározott egészségügyi kockázat miatt fennálló ellenjavallatot kifejező ige használata eltér az általános tiltástól.

Kockázat miatt alkalmazásra alkalmatlannak ítél

Gyógyszert, vizsgálatot vagy beavatkozást meghatározott körülmények között lehetséges káros következményei miatt nem javasol, illetve alkalmazását szakmailag kizárja.

Szerkesztett példamondatok

  • Az orvos a fennálló kockázat miatt ellenjavallotta a beavatkozást.
  • A szakvélemény több eljárást is ellenjavall ebben az állapotban.
kontraindikál (szinonima)
Azonos szakmai megítélést kifejező latin eredetű ige.
ellenez (közeli jelentés)
Köznyelvi megfelelő lehet, de önmagában nem tartalmaz egészségügyi kockázat alapján hozott megítélést.

Használati megjegyzés: Orvosi használatban indokolt kockázati viszonyt fejez ki. Az ellenjavallat vonatkozhat egy adott állapotra vagy feltételre; nem minden esetben általános tiltás.

Mivel könnyű összekeverni?

nem javall
Lehet pusztán szükségtelennek vagy kevéssé indokoltnak ítélés; az ellenjavall a káros következmény lehetőségét is kifejezi.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

További címszavak

Betűrendes böngészés