DG Helyesírásmagyar szövegekhez
Menü

Szócikk

eufemizmus jelentése és rokon kifejezései

1 jelentéscsoport · 0 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Olyan kifejezés vagy szóválasztás, amely egy kellemetlennek, tabunak vagy bántónak érzett tartalmat közvetettebben, enyhébben nevez meg.

Szófajfőnév
1.

Enyhítő, szépítő megnevezés

Olyan kifejezés vagy szóválasztás, amely egy kellemetlennek, tabunak vagy bántónak érzett tartalmat közvetettebben, enyhébben nevez meg.

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

Nehéz szavak érthetően · Nyelv, irodalom és művészet

Jelentés és szóhasználat: eufemizmus

Az enyhítés lehet udvariasság és a kellemetlen tartalom elfedése is; a cél a szövegből állapítható meg.

Enyhítő, szépítő megnevezés

Olyan kifejezés vagy szóválasztás, amely egy kellemetlennek, tabunak vagy bántónak érzett tartalmat közvetettebben, enyhébben nevez meg.

Szerkesztett példamondatok

  • Az „eltávozott” a halálra utaló eufemizmus lehet.
  • A közlemény a leépítést eufemizmussal „létszám-optimalizálásnak” nevezte.
enyhítő kifejezés (körülírás)
A bántó vagy kellemetlen hatás csökkentését emeli ki.
szépítő megnevezés (közeli jelentés)
A tartalom kedvezőbbnek mutatását hangsúlyozza.

Használati megjegyzés: Az eufemizmus hatását az adott közösség és helyzet alapján ítéljük meg. Az enyhébb szó megkönnyítheti a tapintatos közlést, és a tartalom elfedésére is használható.

Mivel könnyű összekeverni?

diszfemizmus
A semlegeshez képest durvító vagy leértékelő megnevezés.
körülírás
Több szóból álló közvetett megnevezés; csak akkor eufemizmus, ha enyhítő vagy szépítő szerepe is van.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

További címszavak

Betűrendes böngészés