Szócikk

fotóz jelentése és rokon kifejezései

1 jelentéscsoport · 3 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Fényképezőgéppel vagy más képrögzítő eszközzel állóképet készít valakiről vagy valamiről.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
Használatsorozatnyelvi, Black Mirror, forrásspecifikus, média
1.

Fényképezőgéppel vagy más képrögzítő eszközzel állóképet készít valakiről vagy valamiről

Fényképezőgéppel vagy más képrögzítő eszközzel állóképet készít valakiről vagy valamiről.

sorozatnyelviBlack Mirrorforrásspecifikusmédia
első kép kapcsolódó képélesítés kapcsolódó képfeldolgozó algoritmus kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„fotóz” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Fényképezőgéppel vagy más képrögzítő eszközzel állóképet készít valakiről vagy valamiről

Fényképezőgéppel vagy más képrögzítő eszközzel állóképet készít valakiről vagy valamiről.

2 idézet · 2 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A seggfejek fele attól vágna eret magán, ha nem fotóznánk.

(Kisházi Viktória, 2023, S06E04 (Mazey Day), SRT 71. tétel; 00:04:25,400–00:04:28,800)

Kisházi Viktória (2023). Black Mirror – 6. évad (magyar feliratok) [magyar SRT-epizódfeliratokat tartalmazó ZIP; pontos epizód-, időkód- és felirattétel-lokátorokkal].

A mondatban szereplő alak: fotóznánk

Ellenőrzött forrásidézet

– És nagyon kevesen ismerik fel, de New York legtöbbet fotózott tárgya éppenséggel… egy fénykorona.

(Brown, 2025, EPUB-szöveg, part0008.html, 78. bekezdés)

Brown, D. (2025). A titkok titka (Szőcs László, ford.) [magyar EPUB e-könyv]. GABO Könyvkiadó.

A mondatban szereplő alak: fotózott

Szerkesztői példamondat

A „fotóz” ige ebben a használatban ezt fejezi ki: fényképezőgéppel vagy más képrögzítő eszközzel állóképet készít valakiről vagy valamiről.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Szóválasztás és jelentésárnyalat

„fotóz”: jelentés és természetes használat

A fotóz állóképek készítését jelenti fényképezőgéppel vagy telefonnal. A szó a cselekvésre utal, a művészi minőséget vagy közzétételt nem mondja ki.

Összehasonlítás: filmez

A filmez mozgóképfelvételhez kapcsolódhat; a fotóz elsődlegesen állóképek készítése.

Saját szerkesztői példa: A természetjáró hajnalban fotóz, mert akkor lágyabb a fény a völgyben.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

További címszavak

Betűrendes böngészés