DG Helyesírásmagyar szövegekhez

Szócikk

hiposztázis jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 0 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Egyes filozófiai rendszerekben önállóan fennállónak tekintett valóság vagy alapvető létszint. Az újplatonizmusban a különböző hiposztázisok a valóság egymásra épülő szintjeit jelölik.

Szófajfőnév
1.

Önálló létszint vagy fennálló valóság

Egyes filozófiai rendszerekben önállóan fennállónak tekintett valóság vagy alapvető létszint. Az újplatonizmusban a különböző hiposztázisok a valóság egymásra épülő szintjeit jelölik.

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

2.

Személy a keresztény teológiában

A keresztény hittan egyes alapfogalmainak megfogalmazásában személyt, illetve önálló személyes fennállást jelölő szakkifejezés. A szentháromságtanban a három személy megkülönböztetésére használják az egy isteni természet mellett.

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

Nehéz szavak érthetően · Filozófia és logika

Jelentés és szóhasználat: hiposztázis

A filozófiai és a teológiai használat eltér, ezért a szubsztanciával való egyenlősítés könnyen hibát okoz.

Önálló létszint vagy fennálló valóság

Egyes filozófiai rendszerekben önállóan fennállónak tekintett valóság vagy alapvető létszint. Az újplatonizmusban a különböző hiposztázisok a valóság egymásra épülő szintjeit jelölik.

Szerkesztett példamondatok

  • Az értelmezés az Értelmet önálló hiposztázisként tárgyalta.
  • A szemináriumon megvizsgáltuk, milyen függési viszony van az újplatonikus hiposztázisok között.
önálló létszint (körülírás)
Újplatonikus összefüggésben segít, más hagyományban pontosításra szorul.

Használati megjegyzés: A szó pontos tartalmát a tárgyalt szerző és korszak határozza meg; általános „megtestesülés” jelentéssel pontatlan helyettesíteni.

Személy a keresztény teológiában

A keresztény hittan egyes alapfogalmainak megfogalmazásában személyt, illetve önálló személyes fennállást jelölő szakkifejezés. A szentháromságtanban a három személy megkülönböztetésére használják az egy isteni természet mellett.

Szerkesztett példamondatok

  • A teológiai jegyzet külön határozta meg a természet és a hiposztázis fogalmát.
  • A fordítás a hiposztázis szót ezen a helyen a személy megnevezéssel adta vissza.
személy (közeli jelentés)
A megfelelő teológiai összefüggésben alkalmazható; hétköznapi jelentése nem fedi le a teljes tantani tartalmat.

Használati megjegyzés: Teológiai fordításban a személy, természet és lényeg szavak pontos viszonyát meg kell őrizni.

Mivel könnyű összekeverni?

szubsztancia
A filozófiában önálló létezőt vagy alapvető valóságot jelölhet; a szentháromságtanban az egységes isteni lényegre is utal, ezért nem cserélhető automatikusan a személyt jelölő hiposztázissal.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

További címszavak

Betűrendes böngészés