DG Helyesírásmagyar szövegekhez
Menü

Szócikk

kartell jelentése és kapcsolódó kifejezései

1 jelentéscsoport · 3 kapcsolódó név és kifejezés

Rövid jelentés

A sorozatban mexikói kábítószer-kereskedelmi szervezetet és annak erőszakos, hierarchikus hatalmi hálózatát jelöli.

Címszótípusköznévi címszó
Szófajfőnév
Használatsorozatbeli, forrásspecifikus, bűnügyi
1.

Breaking Bad-beli használat a(z) Breaking Bad – Totál szívás, 1–5. évad magyar feliratában

A sorozatban mexikói kábítószer-kereskedelmi szervezetet és annak erőszakos, hierarchikus hatalmi hálózatát jelöli.

sorozatbeliforrásspecifikusbűnügyi
drogbáró kapcsolódó terjesztőhálózat kapcsolódó DEA kapcsolódó

Nehéz szavak érthetően · Pszichológia, társadalom és gazdaság

Jelentés és szóhasználat: kartell

Önálló versenytársak összehangolt viselkedésére épül; nincs szükség hozzá nagyvállalati méretre vagy eleve fennálló monopóliumra.

Versenytársak versenykorlátozó összefogása

Egymással versenyző vállalkozások megállapodása vagy összehangolt magatartása a verseny korlátozására, például árak rögzítésével, piacok felosztásával vagy termelési mennyiségek összehangolásával; az ilyen összefogás résztvevőinek csoportja is.

Szerkesztett példamondatok

  • Az esettanulmány a kartell résztvevői közötti piacfelosztást mutatta be.
  • A vizsgálatban azt elemezték, hogy az árazási egyezség kartellnek minősül-e.
versenykorlátozó megállapodás (közeli jelentés)
Tágabb jogi kategória; kartellnél rendszerint versenytársak összefogásáról van szó.
versenytársak összejátszása (körülírás)
Köznyelvi, bíráló megfogalmazás.

Használati megjegyzés: A vállalkozások önállóak maradhatnak. A jogi minősítés a konkrét megállapodástól és magatartástól függ; a közös iparági jelenlét önmagában nem kartell.

Mivel könnyű összekeverni?

monopólium
Egyetlen eladó piaci helyzete vagy kizárólagos jog; más szerkezeti fogalom.
konzorcium
Meghatározott feladatra létrehozott együttműködés; önmagában nem jelent versenykorlátozó összejátszást.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„kartell” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Breaking Bad-beli használat a(z) Breaking Bad – Totál szívás, 1–5. évad magyar feliratában

A sorozatban mexikói kábítószer-kereskedelmi szervezetet és annak erőszakos, hierarchikus hatalmi hálózatát jelöli.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Az El Pasó-iak szerint a kartellhez is köze van.

(Magyar sorozatfeliratok, 2008–2013, S02E02, 00:02:49–00:02:53)

Magyar sorozatfeliratok (2008–2013). Breaking Bad – Totál szívás, 1–5. évad [62 feltöltött magyar SRT-epizódfelirat; pontos epizód- és időkódokkal].

A mondatban szereplő alak: kartellhez

Szerkesztői példamondat

A nyomozók a határon átnyúló kartell kapcsolatait vizsgálták.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Szóválasztás és jelentésárnyalat

„kartell”: jelentés és természetes használat

A kartell szó többféle szerveződést jelölhet; a megadott filmsorozatos forrásban hierarchikus kábítószer-kereskedelmi hálózatként szerepel. Gazdasági jogban más, vállalkozások közötti megállapodásra is használják.

Összehasonlítás: vállalati kartell

A vállalati kartell versenykorlátozó piaci összejátszást jelöl; a filmben szereplő kartell bűnszervezeti kontextusú.

Fontos szóhasználati különbség: A példamondat a filmsorozat bűnszervezeti jelentését példázza; a versenyjogi gazdasági kartell ettől különbözik.

Saját szerkesztői példa: A filmben a kartell a tiltott áru kereskedelmét irányító bűnszervezetként jelent meg.

Név- és fogalomtári szócikk. A kapcsolatok más névalakokat és rokon fogalmakat jelölnek; nem felcserélhető szinonimákat.

DG Helyesírás szerkesztői név- és fogalomtári szócikk.

További címszavak

Betűrendes böngészés