1.
Elviselhetetlen
Olyan erős, kellemetlen vagy terhes, hogy nagyon nehéz vagy lehetetlen elviselni.
Szócikk
kibírhatatlan jelentése és szinonimái
1 jelentéscsoport · 2 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Rövid jelentés
Olyan erős, kellemetlen vagy terhes, hogy nagyon nehéz vagy lehetetlen elviselni.
Szófajmelléknév
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
„kibírhatatlan” jelentései idézett mondatokban
2 forrásidézet 2 külön forrás 1 példázott jelentés
1. jelentés
Elviselhetetlen
Olyan erős, kellemetlen vagy terhes, hogy nagyon nehéz vagy lehetetlen elviselni.
2 idézet · 2 forrás
Kibírhatatlan fájdalom.
(vTk, 2013, SRT 640. tétel; 01:11:37,604–01:11:38,912)
vTk (2013). Commando (2013) – magyar rajongói filmfelirat [kézzel válogatott magyar Windows-1250 SRT-rajongói filmfelirat; pontos tétel- és időkódlokátorokkal].
Egy pillanattal később kibírhatatlan, szúró fájdalom hasított a bal karjába, amely végigterjedt a középső könyökvénán, és fájdalmasan karmolt utat magának a válla felé.
(Brown, 2025, EPUB-szöveg, part0007.html, 28. bekezdés)
Brown, D. (2025). A titkok titka (Szőcs László, ford.) [magyar EPUB e-könyv]. GABO Könyvkiadó.
Figyelj a szövegkörnyezetre.
A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
További címszavak