3 jelentéscsoport · 1 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Rövid jelentés
Egy nagyobb vállalkozásban, műveletben vagy nemzetközi együttműködésben részt vevő, valamely ország vagy szervezet által kiállított személyi egység. Különösen katonai csoportra használják.
Szófajfőnév és melléknév
1.
Elkülönülő személyi egység
Egy nagyobb vállalkozásban, műveletben vagy nemzetközi együttműködésben részt vevő, valamely ország vagy szervezet által kiállított személyi egység. Különösen katonai csoportra használják.
Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.
2.
Megszabott mennyiségi keret
Előre meghatározott vagy engedélyezett mennyiség, részesedés vagy létszám, amely egy szereplőre, időszakra vagy tevékenységre jut.
Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.
3.
Esetleges, másként is lehetséges
Filozófiai és logikai melléknévként olyan dologra vagy állításra vonatkozik, amely fennállhat, de fennállása nem szükségszerű: másként is lehetne.
A személycsoportot, a mennyiségi keretet és az esetlegességet jelölő használatai távol állnak egymástól.
Elkülönülő személyi egység
Egy nagyobb vállalkozásban, műveletben vagy nemzetközi együttműködésben részt vevő, valamely ország vagy szervezet által kiállított személyi egység. Különösen katonai csoportra használják.
Szerkesztett példamondatok
A gyakorlaton részt vevő kontingens műszaki egységgel is rendelkezett.
A következő váltásban új kontingens vette át a szolgálatot.
kiküldött egység (közeli jelentés)
Katonai és szervezeti környezetben használható, de a hozzájárulás jellegét kevésbé hangsúlyozza.
Használati megjegyzés: A szó a nagyobb feladathoz adott személyi hozzájárulást jelöli; a pontos szervezeti forma változhat.
Megszabott mennyiségi keret
Előre meghatározott vagy engedélyezett mennyiség, részesedés vagy létszám, amely egy szereplőre, időszakra vagy tevékenységre jut.
Szerkesztett példamondatok
A szerződés rögzítette az adott időszakra szóló szállítási kontingenst.
A kereskedő az importkontingens fennmaradó részére kért engedélyt.
A szükségszerű állítás vagy állapot az adott értelmezésben nem lehetne másként; a kontingens igen.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz
Magyar Katolikus Lexikon – kontingencia — A kontingens melléknév esetleges, nem szükségszerű jelentése; a felekezeti ontológiai következtetéseket nem vettem át.
EHV Eszperantó–magyar szótár — A kontingens mint kötelező rész, árumennyiségi keret és katonai hozzájárulás jelentésének ellenőrzése.
A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.
Figyelj a szövegkörnyezetre.A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.