A nagybőgő neve mellett hangfekvést jelöl; a mélységviszony nem minden esetben egyszerű oktávszabály.
Nagybőgő
A szimfonikus zenekar szokásos vonós hangszerei közül a legnagyobb és legmélyebb fekvésű hangszer, amely vonóval és pengetve is megszólaltatható.
Szerkesztett példamondatok
A kontrabasszus mély hangjai alátámasztották a dallamot.
A dzsessztrióban a zenész kontrabasszuson játszott.
nagybőgő (szinonima)
A hangszer önálló neveként teljes megfelelő; a kontrabasszus jelző más hangszercsaládokban nem helyettesíthető vele.
bőgő (szinonima)
Ebben a hangszerjelentésben.
Használati megjegyzés: Önálló főnévként rendszerint ezt a vonós hangszert nevezi meg.
A basszusnál mélyebb hangszerfekvésű
Egy hangszercsalád basszusváltozatánál mélyebb fekvésű hangszerre vagy az ehhez tartozó szólamra vonatkozó.
Szerkesztett példamondatok
A szerző kontrabasszus fekvésű fúvóst is előírt a zenekarnak.
A hangszerész külön állványt készített a kontrabasszus változat számára.
a basszusváltozatnál mélyebb fekvésű (körülírás)
Hangszer vagy szólam jelzőjeként használható; a viszonyítás alapja mindig ugyanannak a családnak a basszusváltozata.
Használati megjegyzés: A pontos hangolás és hangterjedelem az adott hangszercsaládtól függ.
Mivel könnyű összekeverni?
basszusgitár
Gitárszerű pengetős hangszer; az önálló kontrabasszus név rendszerint nagybőgőt jelent.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz
Merriam-Webster – contrabass — A nagybőgő főnévi neve és az ugyanazon hangszercsalád basszusánál mélyebb melléknévi érték.
A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.
Figyelj a szövegkörnyezetre.A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.
