Szócikk
pinafej jelentése és rokon kifejezései
1 jelentéscsoport · 2 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
Rövid jelentésErősen trágár és sértő szidalom ostobának vagy megvetendőnek tartott személyre.
Címszótípusszlengkifejezés
Szófajfőnév, kifejezés
Használatszleng, ifjúsági, filmfordítás, forrásspecifikus, trágár, sértő
1.
pinafej jelentése a(z) Zűrös kölykök (Kidulthood) magyar feliratában
Erősen trágár és sértő szidalom ostobának vagy megvetendőnek tartott személyre.
szlengifjúságifilmfordításforrásspecifikustrágársértő
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
„pinafej” jelentései idézett mondatokban
1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés
1. jelentés
pinafej jelentése a(z) Zűrös kölykök (Kidulthood) magyar feliratában
Erősen trágár és sértő szidalom ostobának vagy megvetendőnek tartott személyre.
1 idézet · 1 forrás
Ellenőrzött forrásidézet
Hé, pinafej! Láttad Claire-t?
(Zűrös kölykök (Kidulthood) – magyar felirat, 2006, Kidulthood, 00:01:46,538–00:01:48,915; SRT 18. tétel)
Magyar filmfelirat (2006). Zűrös kölykök (Kidulthood) [magyar SRT-filmfelirat; Windows-1250 kódolásból UTF-8-ra normalizálva; pontos időkód- és felirattétel-lokátorokkal].
Szerkesztői szócikk.
A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.
DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.