1.
Bemutató előadás
A „premier” főnév jelentése: Bemutató előadás.
Szócikk
premier jelentése és szinonimái
1 jelentéscsoport · 1 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Rövid jelentés
A „premier” főnév jelentése: Bemutató előadás.
Szófajfőnév
premier – szóelemzés
Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.
A szó elemzése
A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.
Az elemzés a böngésződben fut.
Nehéz szavak érthetően · Nyelv, irodalom és művészet
Jelentés és szóhasználat: premier
A bemutató viszonyítási köre és a régies miniszterelnöki jelentés elválasztandó.
Egy produkció első bemutatása
Színdarab, film, zenei vagy más előadóművészeti produkció első nyilvános bemutatása egy adott helyen, új rendezésben vagy meghatározott közönség előtt.
Szerkesztett példamondatok
- A társulat péntekre készül el a premierrel.
- A film premierjére az alkotók is eljöttek.
- bemutató (szinonima)
- Az új produkció első nyilvános előadásának vagy vetítésének értelmében pontos.
Használati megjegyzés: A premier lehet helyi, országos vagy világpremier. Az ősbemutató kifejezetten a mű legelső bemutatását jelöli.
Miniszterelnök régies megnevezése
Egy ország kormányát vezető miniszterelnök régi, idegen eredetű megnevezése.
Szerkesztett példamondatok
- A premier a parlament előtt ismertette kormánya terveit.
- Az uralkodó másnap fogadta a lemondó premiert.
- miniszterelnök (szinonima)
- Ebben a régies politikai értelemben a mai közvetlen megfelelő.
- kormányfő (szinonima)
- A kormány vezetőjére utaló mai megnevezés.
Használati megjegyzés: Régies magyar szóhasználat, amely történeti szövegben vagy korabeli politikai tudósításban fordulhat elő.
Mivel könnyű összekeverni?
- ősbemutató
- A mű első megvalósult bemutatása; egy új rendezés premierje már korábban bemutatott műhöz is kapcsolódhat.
- főpróba
- Az előadást megelőző próba, amelyet esetenként közönség is láthat; nem automatikusan premier.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz
- Magyar Nyelvőr, 1975/1., premier és ősbemutató — A meghonosult premier szó és az ősbemutató elkülönítésének keresőben olvasott nyelvészeti vizsgálata; a cikk korabeli stílusjavaslatait nem vettem át.
- Kovács Ilona: Adalékok Jemnitz Sándor fiatalkori portréjához — A premier és az ősbemutató külön számon tartása a keresőben olvasott naplóalapú zenetörténeti tanulmányban.
- Új magyar etimológiai szótár: premier — A megnyitott PDF 210. oldala a bemutató és az 1848-tól adatolt, régies miniszterelnök jelentés elkülönítéséről.
A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.
Figyelj a szövegkörnyezetre.
A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
További címszavak