Szócikk
szívd meg jelentése és rokon kifejezései
1 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
Rövid jelentésDurva, gúnyos felszólítás, amely kárörömöt, elutasítást vagy fölényeskedést fejez ki.
Címszótípusszlengkifejezés
Szófajmondatértékű kifejezés
Használatszleng, filmfordítás, 1999, durva, gúnyos, bizalmas, filmes, beszélt nyelvi
1.
szívd meg használata a(z) Dogma szövegében
Durva, gúnyos felszólítás, amely kárörömöt, elutasítást vagy fölényeskedést fejez ki.
filmesbeszélt nyelviszlengbizalmasdurvagúnyos
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
„szívd meg” jelentései idézett mondatokban
1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa
1. jelentés
szívd meg használata a(z) Dogma szövegében
Durva, gúnyos felszólítás, amely kárörömöt, elutasítást vagy fölényeskedést fejez ki.
1 idézet · 1 forrás
Ellenőrzött forrásidézet
Ezt szívd meg!
(Magyar felirat, 1999, Dogma, 01:02:50–01:02:52)
Ismeretlen magyar feliratfordító (1999). Dogma [magyar SRT-felirat; oldalszám nélküli, időbélyeges].
Szerkesztői példamondat
Szívd meg, most én nyertem a fogadást!
Szerkesztői példamondat
Saját, a használatot bemutató mondat.
Szerkesztői szócikk.
A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.
DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.
