Szócikk

szembefordul jelentése és szinonimái

1 jelentéscsoport · 1 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Úgy fordul valaki vagy valami felé, hogy szembe kerüljön vele.

Szófajige
1.

Úgy fordul valaki vagy valami felé, hogy szembe kerüljön vele

Úgy fordul valaki vagy valami felé, hogy szembe kerüljön vele.

odafordul kapcsolatcsoport

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„szembefordul” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Úgy fordul valaki vagy valami felé, hogy szembe kerüljön vele

Úgy fordul valaki vagy valami felé, hogy szembe kerüljön vele.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Langdon átvette a mikrofont, és szembefordult a lelkes arcokkal, amelyeket sejtelmesen világítottak meg az ősi vasláncokon lógó csillárok.

(Brown, 2025, EPUB-szöveg, part0008.html, 56. bekezdés)

Brown, D. (2025). A titkok titka (Szőcs László, ford.) [magyar EPUB e-könyv]. GABO Könyvkiadó.

A mondatban szereplő alak: szembefordult

Szerkesztői példamondat

A képviselő nyíltan szembefordul a saját pártja döntésével.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Szóválasztás és jelentésárnyalat

A „szembefordul” helyes használata mondatban

A „szembefordul” lehet konkrét testhelyzet-változás vagy átvitt ellenállás, ellentétes állásfoglalás. A szituáció jelöli, melyik értelmezés érvényes.

Összehasonlítás: szembeszáll

A „szembeszáll” aktív ellenállást hangsúlyoz; a „szembefordul” kezdeti elhatárolódást vagy szó szerinti megfordulást is jelölhet.

A „szembeszáll” szócikke és jelentéskapcsolatai

Saját szerkesztői példa: A két vitázó szembefordul egymással a folyosón, és hosszú ideig hallgatnak.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

További címszavak

Betűrendes böngészés