Szócikk
viadal jelentése és szinonimái
2 jelentéscsoport · 8 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Versenyszerű megmérettetés
Sportban vagy más tevékenységben rendezett, győztes eldöntésére szolgáló verseny.
Jelentésháló
Más szócikkekből ide mutató kapcsolatok
A kapcsolat az alább megnevezett jelentésre vonatkozik. A másik szó saját szövegkörnyezete és használati köre határozza meg, mikor illik a mondatba.
További szókapcsolatok 1 kapcsolat
Szóhasználat és jelentéskülönbségek
A viadal harci és sportbeli küzdelmet is jelölhet. Régies szövegben fegyveres harcra, mai sporthírben versenyre vagy mérkőzésre utalhat. A csata elsősorban harci helyzetet, a torna rendezett eseményt nevez meg. A viadal hangulata emelkedettebb lehet a semleges versenynél, ezért a műfajhoz is igazodik.
Saját példamondatok
- A történelmi regény lovagi viadallal kezdődik.
- A hétvégi viadalon több fiatal sportoló is bemutatkozott.
Saját, AI-asszisztált szerkesztői magyarázat és példák. Frissítve: 2026-10-20.
Idézet és értelmezés a címszóhoz
A témához kapcsolódó irodalmi gondolatok, saját magyar fordítással és szövegkörnyezettel. Az idézet tematikus kapcsolatot mutat, önmagában nem igazol szinonimaviszonyt.
Íme, egy méltó látvány, amelyre Isten saját művét szemlélve odafordíthatja tekintetét. Íme, egy istenhez méltó viadal: bátor ember küzd a balsorssal.
Seneca
Szövegkörnyezet: A gondviselésről második fejezetében Seneca az isteneket az emberi helytállás nézőiként jeleníti meg. A küzdelem képét a viadalokkal vezeti be, majd Catóra és a köztársaság bukása idején tanúsított magatartására tér át. A mondat a balsorssal szembeni erkölcsi erőt a gondviselés működésével összekapcsoló érvelés része.
Kapcsolódás a címszóhoz: A viadal régies szó fegyveres harcra vagy lovagi küzdelemre. Seneca az összecsapás képét két elvontabb félre alkalmazza: az egyik az ember, a másik a balsors. A balsors viszontagságos, szerencsétlen sorsot jelent, amely ebben a megszemélyesítésben ellenféllé válik.
Forrásszöveg, fordítás és forráshely
Behold a sight worthy to be viewed by a god interested in his own work, behold a pair worthy of a god, a brave man matched with evil fortune,
Saját, AI-asszisztált magyar fordítás a megnevezett történeti forrásszövegből; a részlet és a fordítás ellenőrzése: 2026-10-20.
Ellenőrzött elsődleges forráshely.
Forráshely: On Providence / A gondviselésről, II. fejezet; a Catóra áttérő gondolatmenet bevezető két párhuzamos tagmondata.
Ellenőrzési megjegyzés: A név szerint megjelölt történeti fordításban a teljes kijelölt mondat vagy összefüggő tagmondat és annak közvetlen környezete ellenőrzött. A régi forrásszöveg és dátum változatlanul megmarad; a publikáció a most igazolt kiadás külön változatát használja.
Ellenőrzés dátuma: 2026-10-20
Saját magyar fordítás; a forrásszöveg szerzői adatai és kiadási forrása alapján előszűrt részlet. Ez az előszűrés nem jogi szakvélemény.
További címszavak