Gyakran elírt szavak
Dühös vagy dűhös? Rövid ü a szócsaládban
A dühös szóban rövid ü áll, ahogyan a düh és a dühösen alakban is. A dűhös írásmód hibás. A h-t írásban megtartjuk. A dühvel és a dühhel egyaránt elfogadott ragos alak, mindkettő rövid ü-vel.
A cikk tartalma
Az alapalak ad biztos kiindulópontot
Először a düh szót ellenőrizd: rövid ü és h szerepel benne. A dühös melléknévben ez a tő marad meg, majd -ös kapcsolódik hozzá. A dühösen alak továbbviszi ugyanezt a rövid ü-t.
A „Dűhösen becsukta a füzetet” mondatot így javítjuk: „Dühösen becsukta a füzetet.” A javítás egyetlen ékezetet érint. A füzetet szó ü-je a kiinduló változatban is helyes volt, ezért azt megőrizzük.
Alakok és ellenőrzési pontok
| Szóalak | Saját példa | Mire figyelj? |
|---|---|---|
| düh | A jelenetben a szereplő arcán düh látszik. | Rövid ü, leírt h. |
| dühös | A dühös hangú levél még a piszkozatok között van. | A tő rövid ü-je megmarad. |
| dühösen | Dühösen nézte a félbeszakadt felvételt. | A további toldalék sem teszi hosszúvá az ü-t. |
| dühvel vagy dühhel | A szereplő dühvel, illetve dühhel fogadta a hírt. | A rag két alakja mellett is rövid az ü. |
A h külön ellenőrzési kérdés
Az AkH. 74. pontja szerint egyes h végű szavak ejtése ingadozhat. A düh is ezek közé tartozik. Az írott alakokban ugyanakkor a h jelen van. A dü és a düös betűsor ezért nem helyettesíti a düh és a dühös alakot.
A -val, -vel rag kapcsolásánál a szabályzat a dühvel és a dühhel változatot is elfogadja. Ez tényleges alakváltozat. Az ü megnyújtása más kérdés: sem a dűhvel, sem a dűhhel nem követi a szó rövid ü-s írását.
Helyesírás és leírt viselkedés
Ha egy jelenetet vagy üzenetet szerkesztesz, külön kezeld a szó betűit és az állítás pontosságát. A „dühös levél” a levél hangnemét jellemezheti; ebből a szerző tartós személyiségére nem szükséges következtetést írnod.
Konkrétabb változat is készülhet, ha a szöveg célja ezt kívánja: „A levél több éles kifogást fogalmazott meg.” Ez már fogalmazási döntés, amelyet a tényleges levéltartalom alapján hozol meg. A dühös rövid ü-je ettől független helyesírási kérdés.
Dühösen válaszolt, dühössé vált
„A szereplő dühösen válaszolt.” Itt a válaszadás módjáról beszélünk, a dühösen egy s-t tartalmaz. „A szereplő dühössé vált.” Ez állapotváltozást ír le; a dühössé két s-sel helyes.
Az utóbbi alak a dühös + -vé kapcsolatból jön létre: a v az s-hez hasonul. A rövid ü és a leírt h mindkét változatban megmarad. A dühössen íráskép a dühösen alakban indokolatlanul kettőzné az s-t.
Gyakorlat
1. Válassz: dühös / dűhös.
2. Javítsd: Dűhösen olvasta a választ.
3. A dühvel és a dühhel közül melyik elfogadott?
4. Elhagyható-e írásban a h a düh szó végéről az egyik ejtésváltozat alapján?
Megoldások és indoklás
1. Dühös: rövid ü-vel.
2. Dühösen olvasta a választ. A tő ü-je rövid.
3. Mindkettő elfogadott; a szabályzat kétféle ragkapcsolást enged.
4. Nem. Az AkH. a szó alakjaiban megőrzi az írott h-t.