Könnyen összekeverhető szavak
Mehet, írhat, dolgozhat: lehetőség és engedély a mondatban
A -hat, -het képző lehetőséget vagy megengedést is kifejezhet: írhat, mehet, dolgozhat. Egy engedélyező mondat nem feltétlenül jelent kötelező feladatot. A környezet mutatja meg, milyen lehetőségről van szó.
A cikk tartalma
Lehetőség, engedély, feltételezés
„A könyvtárban olvashat.” Ez lehet engedélyező közlés. „A vonat késhet.” Itt lehetséges eseményt, bizonytalanságot jelölünk. „Ezzel a kulccsal kinyithatja az ajtót.” A mondat a végrehajtás lehetőségét adja meg.
A képző önmagában nem mondja meg, hogy a beszélő kötelezi-e a címzettet. A „beküldheti” és „be kell küldenie” különböző erősségű utasítás. Egy űrlap tájékoztatójában ez gyakorlati különbség.
Közlés és ereje
| Mondat | Értelmezés |
|---|---|
| Csatolhat képet. | Lehetőségként engedi a képet. |
| Csatoljon képet! | Felszólít a csatolásra. |
| A kép késhet. | Lehetséges késést jelez. |
Egybe kapcsolódik, rövid magánhangzóval
A dolgozhat és mehet egy szó. A képző a-ja, e-je rövid. Az igető alakja is fontos: a megy igéhez tartozó lehetőségi alak mehet, nem megyhet.
Ha a mondat félreérthető, bontsd ki a szándékot: „A kép csatolása választható” vagy „A kép csatolása szükséges a beküldéshez.” Így a felhasználó nem pusztán a megengedő igealakból próbálja kitalálni a követelményt.