Ugrás a tartalomra

Tanulás és szövegellenőrzés

Földszint, első emelet, első szint: eligazítás többféle számozásnál

Rövid válasz

A földszint és az emelet hétköznapi megnevezése nem minden épület szintjelölésével esik egybe. Az első szint egyes rendszerekben a földszintet, másutt a fölötte lévő szintet jelentheti. A biztos útbaigazításhoz az épület tényleges tábláit és liftjelölését kell ismerni.

Épület üvegajtós bejárata kívülről, középen forgóajtóval és előtte járdával.
Illusztráció: benjamin lehman / Unsplash
A cikk tartalma

A lift gombja és a levél szövege

Saját példánkban a bejárati szint gombja 0, a következő szinté 1. A „Menj az első szintre” kevésbé egyértelmű, mint a „Válaszd a liftben az 1-es gombot; ott van az első emelet.” Az utóbbi összekapcsolja a feliratot és a helyet.

Egy másik épületben a bejárati szintet 1 jelölheti. A mintát ezért nem lehet ellenőrzés nélkül átmásolni. A szintszám, az emelet megnevezése és a szoba száma külön adat.

Helyszíni kapaszkodóval pontosíts

Használható leírás: „Az első emeleten, a liftből kilépve balra, a 104-es teremben várunk.” Ez csak akkor segít, ha a helyszínen valóban így vannak a jelölések. Több bejárat esetén a megfelelő bejáratot is nevezd meg.

Az idegen nyelvű floor vagy level feliratot ne fordítsd automatikusan ugyanarra a magyar szintszámra. A tájékoztató célja a hely megtalálása. Ha bizonytalan a számozás, egy ellenőrzött térkép, fényképes jelölés vagy a recepcióhoz vezető első lépés jobb, mint a magabiztos találgatás.

Próbáld ki a saját szövegeddel

A javaslatokat mindig a teljes mondattal együtt értékeld.

Saját szöveg ellenőrzése

Kapcsolódó magyarázatok

Dajka Gábor könyve

Online Marketing és Pszichológia

Érdekel a marketing és a fogyasztói gondolkodás kapcsolata? A könyv részletes bemutatását a szerző webáruházában találod.

A könyv bemutatása és megrendelése →

A kedvencek és az olvasási előzmények ezen a böngészőn maradnak. Előzmények kezelése