Gyakran elírt szavak
Papagáj, papagájjal, papagájok: j és hosszú á
A papagáj j-vel és hosszú á-val írandó. Többes száma papagájok, tárgyragos alakja papagájt. A -val ragos papagájjal két j-t tartalmaz a hasonulás miatt.

A cikk tartalma
A szóvégi j az alapalak része
„A papagáj az ülőrúdon maradt.” A szó végén j áll; a papagály ly-os alakja nem megfelelő. A papagájok és papagájt alakban ugyanaz a j marad meg a toldalék előtt.
A papagájjal más okból két j-s: a -val rag v-je a szóvégi j-hez hasonul. A két j tehát nem az alapszó betűzése, hanem a toldalékolás eredménye. Ugyanezt a különbséget láthatod a papagáj és papagájjal egymás mellé írásakor.
Toldalékok a madár nevéhez
| Alak | Mondat |
|---|---|
| papagájok | A képen három papagáj látható. |
| papagájt | Egy papagájt rajzolt a füzetbe. |
| papagájjal | A mesében a hajós egy papagájjal beszélget. |
A hosszú á-t is őrizd meg
A papagaj ékezet nélküli alakja magyar folyó szövegben javítandó. A toldalékolás nem rövidíti meg az á-t: papagájnak, papagájról. Keresésnél a gépelési könnyítés elfogadhat ékezet nélküli bemenetet, de ez nem azonos a kész szöveg helyesírásával.
A szó átvitt használatban utánzó beszédre is utalhat. Ilyen mondatban a j/ly kérdése ugyanúgy eldöntött marad; a jelentés változása nem cseréli le a j betűt.
