DG EMOJIK / azərbaycan

Əlçatan emoji istifadəsi: mətnin oxunduqda da aydın olsun

Əlçatan emoji istifadəsinin əsası, məlumatın işarələrin görünmədən də aydın olmasıdır. Vacib sözləri yaz, uzun emoji sıralarından qaçın və yekun mətni oxuyaraq yoxla. Öz veb saytında məna daşıyan işarəyə uyğun əlçatan ad da verə bilərsən.

Macar orijinalının tam avtomatik tərcüməsi.

Ağ masada planşet, qulaqlıq, dəftər və qəhvə.
İllüstrasiya. · Fotownetrza / Pixabay

Ekran oxuyucusu ilə səyahət edən insan emojini çox vaxt onun adlandırması vasitəsilə qavrayır. Adlandırma müəllifin nəzərdə tutduğu məcazi məna ilə eyni olmaya bilər. W3C H86 təlimatı buna ayrıca diqqət çəkir. Mənbə: W3C H86

İfadə etmək istədiyini yaz

Qısa bir nümunə:

Cümə ☕, sonra 📞, sonda 📄.

Cümləyə baxdıqda belə bir neçə cür şərh edilə bilər. Qəhvə içmək, telefonla razılaşma və sənəd göndərmək deməkdir? Bunlar nə vaxt baş verir və kimin vəzifəsi nədir? Simvolların adlandırmasının oxunması bu suallara təkbaşına cavab vermir.

Daha dəqiq variant:

Cümə günü saat 9-da qəhvə içmək üçün görüşürük. Sonra tədarükçüyə zəng edəcəyəm və günortadan sonra xülasəni göndərəcəyəm.

Qəhvəyə fincan əlavə etmək istəsən belə, cümlə tam qalsın. Elanlarda tarix, yer, qiymət və görüləcək iş mətn şəklində yer almalıdır. Sosial şəbəkə əlçatanlıq tövsiyələri də bu həll yolunu dəstəkləyir. Mənbə: NCDIT, Social Media Content Accessibility

Uzun emoji sırası oxunduqda uzun siyahı kimi səslənə bilər

“Təbrik edirəm! 🎉🎉🎉🎉🎉” mesajında ekran oxuyucusu eyni adlandırmanı bir neçə dəfə oxuya bilər. Tək simvolla sınayın: “Nəticən üçün təbrik edirəm! 🎉” Cümlə bu şəkildə daha qısa dinlənilir. Simvolu təbii dayanma nöqtəsinə, məsələn, abzasın sonuna yerləşdirmək yaxşıdır. Mənbə: Section508.gov, sosial media

İnterfeys dəstəklədiyi yerdə siyahıda həqiqi siyahıdan istifadə et. Hər sətirin əvvəlinə eyni ulduz, işarə və ya barmaq əlavə edirsənsə, təkrarlanan simvolun hansı məlumatı verdiyini düşün. Sadə nömrələmə və ya daxili siyahı çox vaxt daha asan izlənən struktur verir.

Lakin emojilərin özlərinin mövzu olduğu müqayisədə bir neçə simvolu təqdim etmək məqsədəuyğundur. Bu halda onların yanına adını və fərqin izahını yaz. Beləliklə, oxucu şəkilləri ayırd etmədən də əsas məlumatı əldə edə bilər.

Öz veb saytında nə edə bilərsən?

Əgər emoji ayrıca məna daşıyırsa, HTML-də ona əlçatan ad təyin edilə bilər. W3C tərəfindən təqdim olunan üsula uyğun öz nümunəniz:

<span role="img" aria-label="Uğurla göndərildi">✅</span>

Bu nümunədə əlçatan ad uğurlu göndərməni bildirir. aria-label görmə qabiliyyəti olan oxucuya etiket kimi görünmür, ona görə də vacib vəziyyəti görünən mətnlə də yaz. Düymənin başlığı əməliyyatı adlandırmalıdır: məsələn, “Kopyala”.

Şəkil faylı kimi yerləşdirilmiş emoji halında img elementinin alternativ mətnini şəklin vəzifəsinə əsasən müəyyən et. Əgər şəklin yanında eyni məlumat artıq tam olaraq yer alıbsa və qrafika yeni məna əlavə etmirsə, boş alt="" istifadə etmək məqsədəuyğun ola bilər. W3C şəkllərə aid təlimatı bu vəziyyətdən asılı qərarı ətraflı təsvir edir. Mənbə: W3C, Decorative Images

Yoxlama son interfeysdə aparılsın

Sosial media postlarında texniki imkanlar adətən məhdud olduğundan, yaxşı yazılmış cümlə xüsusilə vacibdir. Əlçatan adlandırmanın idarə edilməsi sistemdən və tətbiqdən asılı ola bilər. Tək bir HTML həlli və ya uğurlu sınaq təkbaşına bütün səhifənin əlçatanlığını təsdiqləmir.

Praktik yoxlama üçün mətni simvollar olmadan oxu, sonra son interfeysdə ekran oxuyucusu ilə dinlə. Hansı yerdə artıq məlumat təkrarlandığını, cümlənin harada kəsildiyini və izah olunmamış işarənin qalıb-qalmadığını nəzərdən keçir. Düzəlişdən sonra sınamağı eyni yerdə təkrarla.

Başlanğıcda tez-tez istifadə olunan bir postu və ya müştəri mesajını seç. Artıq emoji sırasının qısalması və çatışmayan sözlərin yazılması dərhal konkret, yoxlanıla bilən dəyişiklikdir.

Əsas məsələni özünüzlə aparın

Üç suallıq bilik testi

Oxuduqlarınızı necə tətbiq edəcəyinizi sınayın. Hər sual üçün bir cavab seçin; hər düzgün cavab bir bal dəyərindədir. Qiymətləndirmə bu üç vəziyyət üçün geri bildirim verir, cavablarınızı saxlamırıq və göndərmirik.

1. İş saatlarını yalnız saat emojiləri göstərir. Hansı düzəliş məlumatı müstəqil olaraq da başa düşülən edir?
2. “Uğurla göndərildi” etiketinin yanında işarəni təsvir edən şəkil faylı dayanır, başqa rolu yoxdur. Niyə boş alt uyğun ola bilər?
3. Postun sonuna beş eyni bayram emoji qoydun. Hansı sınaq ekran oxuyucusu istifadəçisinin nə eşitdiyini göstərir?

Həllər və izahlar
  1. Günləri və dəqiq iş saatlarını yazırsan. İş saatları qrafikanı tanımadan da əlçatandır.
  2. Şəkil tərəfindən ötürülən məlumat artıq yanındakı mətnin içində tam olaraq yer alır. Boş alternativ mətn tamamilə təkrarlanan məlumatın oxunmasının qarşısını ala bilər.
  3. Yekun interfeysdə hansı təkrarlamaların yarandığını dinləyirsən. Ekran oxuyucusu sınağı həqiqətən eşidilə bilən məlumatı göstərir.

Düzgün cavablarınızı sayın: hər biri bir bal dəyərindədir. Buraxılmış cavab sıfır baldır.

  • 3 xal: Hər üç nümunədə məlumatın aydın olmasını yoxladın; öz yazını da dinlə.
  • 2 xal: Səhv cavaba aid nümunəni düzəlt.
  • 0–1 xal: Əvvəlcə qəhvə–telefon–sənəd nümunəsini tam cümləyə çevir, sonra işarələr olmadan geri oxu.

Hələ bir yaxşı oxuma materialımız var

Bütün 20 məqalə · Emoji axtarıram