Kung nakakakita ka ng bandila sa isang telepono ngunit mga parang letra sa ibang interface, unang tingnan ang pagpapakita. Hindi dapat mag-conclude mula lamang sa kawalan ng simbolo tungkol sa listahan ng bansa o sa intensyon ng nagpadala. Sa isang koordinasyon ng paglalakbay o impormasyon sa paghahatid, isulat din ang pangalan ng bansa bilang teksto.
Ang pag-type ng HU ay hindi pa banderang Hungarian
Tinukoy ng Unicode ang 26 espesyal na regional indicator. Ang kanilang tamang mga pares ay nauugnay sa mga teritoryo, at madalas ipinapakita ng mga sinusuportahang sistema ang mga ito bilang mga bandila. Ang pag-type ng karaniwang Latin letters ay nagbubunga ng ibang character sequence. Pinagmulan: Unicode – Emoji and Pictographs FAQ
| Halimbawa | Pagmamark ng teritoryo | Ang mga code point ng tiyak na emoji |
|---|---|---|
| 🇭🇺 Hungary | HU | U+1F1ED, U+1F1FA |
| 🇩🇪 Germany | DE | U+1F1E9, U+1F1EA |
| 🇯🇵 Japan | JP | U+1F1EF, U+1F1F5 |
Kopyahin ang buong banderang Hungarian: 🇭🇺. Ang pag-type ng HU ay nagbibigay ng dalawang karaniwang letra; gumagamit ang bandila ng dalawang espesyal na indicator. Kung may espasyo sa pagitan ng dalawang indicator, masisira ang pares. Makikita mo ang iba pang mga bandila sa emoji search.
Iba't ibang impormasyon ang bandila at ang wika
Ang isang bandila na nagmamark ng bansa ay maaaring hindi tumpak na tagapili ng wika. Kung ang gawain ay ang pagpili ng wika ng interface, isulat ang pangalan ng wika: “Magyar”, “Deutsch” o “English”. Maiintindihan ng bisita ang pinili kahit hindi niya kilalanin ang bandila o iniuugnay ito sa ibang teritoryo.
Sa paghahatid, iba ang mahalagang datos. Sa isang teksto na “Paghahatid sa Hungary 🇭🇺”, ang teksto ang nagtatakda ng saklaw ng serbisyo. Sa isang simpleng hanay ng mga bandila, nananatiling bukas kung ang pinagmulan ng produkto, ang sinasalitang wika, o ang mga bansang paghahatid ang nakikita ng mambabasa.
Ang label ng field ay tumutulong upang maiwasan ang kalituhan: sa tabi ng “Wika” ay pumili ng wika, at sa tabi ng “Bansa ng Paghahatid” ay pumili ng bansa ang bisita. Maaaring dagdagan ng bandila ang isinulat na pangalan, upang manatiling naiintindihan ang pinili kahit may maling pagpapakita.
Bakit lumilitaw ang mga letra sa halip na ang bandila?
Ang pagpapakita ng device o application ang nagtatakda ng saklaw at disenyo ng mga sinusuportahang bandila. Inirerekomenda ng Unicode FAQ na suriin ang suporta ng manufacturer para sa mga ganitong isyu sa accessibility. Kaya subukan ang parehong buong simbolo sa ibang application.
Kung lumitaw ito doon, ang pagkakaiba ay maaaring gamitin bilang simula. Kung nananatiling dalawang hiwalay na elemento sa lahat ng lugar, suriin ang sequence at ang posibleng espasyo sa gitna. Bago mag-update, itala ang bersyon ng sistema at ng application, pagkatapos ay ulitin ang pagsubok gamit ang parehong halimbawa.
Kung kulang ang watawat, panatilihin ang eksaktong paglalarawan: "Galing Japan ang pakete." Ang malinaw na watawat ng ibang bansa ay makakalito sa mambabasa. Maaaring alisin ang maling graphics, ngunit panatilihin ang pangalan ng bansa.
Ganito rin ba ang pagkakabuo ng lahat ng watawat?
Hindi lahat ng simbolo ng watawat ay pares ng dalawang regional indicator. Halimbawa, ang mga watawat ng England, Scotland, at Wales ay gumagamit ng mga sequence na may tag characters; binabanggit ng Unicode FAQ ang mga ito bilang hiwalay na mekanismo. Ang 🏁 checkered flag ay isang independenteng character. Kaya ang anyo ng watawat ay maaaring tumukoy sa iba't ibang teknikal na istruktura.
Kaya huwag gumawa ng program na nagko-check base sa patakaran na "lahat ng watawat ay dalawang character." Kapag pinapaikli ang teksto, isama ang buong nakikitang unit, at huwag nang aksidenteng mag-iwan ng kalahating watawat sa dulo ng pangungusap. Ang artikulong mga emoji na binubuo ng maraming character ay nagbibigay ng karagdagang halimbawa kung bakit mahalaga ang paghihiwalay ng itsura at ng nakaimbak na sequence.
Dalhin ang mahalagang impormasyon
Tatlong tanong na pagsusulit
Subukan kung paano mo ilalapat ang binasa. Pumili ng isang sagot bawat tanong; ang bawat tamang sagot ay isang punto. Ang pagtataya ay nagbibigay ng feedback para sa tatlong sitwasyong ito; hindi namin iniimbak o ipinapadala ang iyong mga sagot.
Ikopya ang teksto na HU at ang watawat ng Hungary sa tabi ng isa't isa, pagkatapos ay isulat kung bansa o wika ang nais mong ipahiwatig.
Ikopya ang teksto na HU at ang watawat ng Hungary sa tabi ng isa't isa, pagkatapos ay isulat kung bansa o wika ang nais mong ipahiwatig.
Suriin muli ang sequence o field name na nauugnay sa maling sagot.
Tama mong naunawaan ang lahat ng tatlong halimbawa ng watawat; tingnan ang iyong sariling caption para sa country o language selector.
Mga solusyon at paliwanag
- Hindi, ang watawat ay gumagamit ng espesyal na regional indicators. Ang teksto na HU at ang dalawang regional indicator ay binubuo ng magkakaibang mga character.
- Ang nakasulat na pangalan ng wika, halimbawa "Magyar" o "English," bilang isang napipiling link. Ang pangalan ng wika ang direktang nagsasabi kung anong interface ang pinipili ng mambabasa.
- Suriin ang buong sequence, dahil mayroong iba't ibang uri ng istruktura. Bukod sa mga pares ng regional indicator, mayroon ding ibang uri ng watawat.
Bilangin ang iyong mga tamang sagot: ang bawat isa ay isang punto. Ang walang sagot ay zero puntos.
- 3 puntos: Tama mong naunawaan ang lahat ng tatlong halimbawa ng watawat; tingnan ang iyong sariling caption para sa country o language selector.
- 2 puntos: Suriin muli ang serye o pangalan ng field na nauugnay sa maling sagot.
- 0–1 puntos: Kopyahin ang teksto na HU at ang bandila ng Hungary sa tabi ng isa't isa, pagkatapos ay isulat kung bansa o wika ang nais mong ipahiwatig.
