DG EMOJIK / မြန်မာ

အဘယ်ကြောင့် Emoji တစ်ခုသည် အနက်အဖြူဖြစ်ပြီး အခြားတစ်ခုသည် အရောင်ရှိနေသနည်း?

Unicode သင်္ကေတ အချို့သည် စာသားပုံစံ သင်္ကေတများအဖြစ်နှင့် Emoji များအဖြစ်လည်း ပေါ်လာနိုင်သည်။ စာလုံးနောက်တွင် ရှိသော မမြင်ရသည့် ပြသမှု ရွေးချယ်မှုသည် လိုချင်သော ပုံစံကို ဖော်ပြနိုင်သော်လည်း၊ နောက်ဆုံးရလဒ်သည် ဖောင့်နှင့် အက်ပ်၏ ပံ့ပိုးမှုအပေါ် မူတည်သည်။ ထို့ကြောင့် အနက်အဖြူ ပြသမှုသည် တစ်ခုတည်းအားဖြင့် မှားယွင်းသော စာလုံးဟု မဆိုလိုပါ။

ဟန်ဂေရီ မူရင်း၏ အပြည့်အဝ စက်ဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း။

အဖြူရောင်စက္ကူပေါ်ရှိ အရောင်အမျိုးမျိုးရှိသော၊ အဖျားချွန်ထားသော ခဲတံများ။
ပုံဖော်ချက်။ · Margaret8 / Pixabay

ဤအရာသည် နှလုံးသားများ၊ နေသင်္ကေတများ သို့မဟုတ် ယခင်ကတည်းက အသုံးပြုလာသော အခြားသင်္ကေတများတွင် မကြာခဏ တွေ့ရလေ့ရှိသည်။ တစ်နေရာမှ ကူးယူလာသော သင်္ကေတသည် ရိုးရှင်းသော မျဉ်းကြောင်းပုံစံဖြင့် ပေါ်လာပြီး၊ ဖုန်းကီးဘုတ်မှ ထည့်သွင်းသော ပုံစံသည် အရောင်ပါဝင်သည်။ ကွာခြားချက်ကို ကူးယူလိုက်သော တစ်ခုလုံးသော စီစဉ်မှုနှင့်အတူ စစ်ဆေးသင့်ပြီး၊ မြင်တွေ့ရသော ပုံရိပ်တစ်ခုတည်းသည် ရှင်းလင်းချက်အတွက် မလုံလောက်ပါ။

ပြသမှုရွေးချယ်ရေးနှစ်ခုက မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုသနည်း?

U+FE0E သည် အခြားအမည်ဖြင့် VS15 ဖြစ်ပြီး စာသားပြသမှုကို တောင်းဆိုသည်။ U+FE0F သည် ဆိုလိုသည်မှာ VS16 ဖြစ်ပြီး အီမိုဂျီပြသမှုကို တောင်းဆိုသည်။ ၎င်းတို့ကို ဤအတွက် သတ်မှတ်ထားသော စီစဉ်မှုများတွင်သာ စံပြသမှုရွေးချယ်ရေးအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သည်; မည်သည့်အက္ခရာကိုမဆို အီမိုဂျီအဖြစ် မပြောင်းလဲပေးပါ။ အရင်းအမြစ်: Unicode Emoji – Presentation Style

နမူနာ စီစဉ်မှု ရွေးချယ်ရေးက တောင်းဆိုသော ပုံသဏ္ဍာန်
♥︎ U+2665, U+FE0E စာသားပုံစံ နှလုံးသင်္ကေတ။
♥️ U+2665, U+FE0F အီမိုဂျီအဖြစ် ပေါ်လာသော နှလုံးသင်္ကေတ။
☀︎ U+2600, U+FE0E စာသားပုံစံ နေသင်္ကေတ။
☀️ U+2600, U+FE0F အီမိုဂျီအဖြစ် ပေါ်လာသော နေသင်္ကေတ။

ဤတွဲများသည် Unicode ၏ တရားဝင် Variation Sequence စာရင်းတွင် ပါဝင်သည်။ ဇယားရှိ ပုံစံနှစ်မျိုးသည် သင့်စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် အလွန်တူညီနေနိုင်သော်လည်း၊ sequence များမှာမူ ကွဲပြားနေဆဲဖြစ်သည်။ အရင်းအမြစ်- Unicode 18.0 – Emoji Variation Sequences

Variation selector သည် အရောင်ဆက်တင် မဟုတ်ပါ

VS16 မှ စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်နိုင်သော အရောင်ကို မဆိုလိုပါ၊ VS15 သည်လည်း သီးခြား “နက်ရောင်မင်” ဟု မဆိုလိုပါ။ ၎င်းသည် စာလုံး၏ ပေါ်ထွက်ပုံစံအတွက် တောင်းဆိုချက်သာ ဖြစ်သည်။ တိကျသော ပုံဖော်မှုနှင့် အရောင်များကို ပြသသည့် ပတ်ဝန်းကျင် (rendering environment) က သတ်မှတ်သည်။

စာတမ်းတစ်ခုတွင် နှလုံးကို အပြာရောင်သို့ ပြောင်းလိုပါက၊ စာသားပုံစံ ♥︎ ကို အရင်ဆုံး စမ်းသပ်ကြည့်ပါ။ အရောင်ပါသော အီမိုဂျီပုံသည် စာလုံးအရောင်ဆက်တင်ကို လိုက်နာမည်ဟု အာမမခံပါ။ စာတမ်းကို ပွားယူပြီး၊ အရောင်ပြောင်းကာ၊ ထုတ်ယူထားသော PDF ကိုလည်း ဖွင့်ကြည့်ပါ။ ထိုသို့ဖြင့် လက်ခံသူဘာကို ရရှိမည်ကို သိရှိနိုင်သည်။

ကုမ္ပဏီဆိုင်ရာ သင်္ကေတတစ်ခုတွင် အဓိပ္ပာယ်ကို ရေးသားပါ- “အနှစ်သက်ဆုံးအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး” သို့မဟုတ် “အနှစ်သက်ဆုံးများထဲသို့ သိမ်းဆည်းရန်”။ ထိုသို့ဖြင့် နှလုံးအရောင်သည် ဒီဇိုင်းအတိုင်း မဟုတ်ပါကပင် လုပ်ဆောင်ချက်ကို နားလည်နိုင်သည်။ ပေါ်ထွက်ပုံစံကသာ လာရောက်ကြည့်ရှုသူ ခလုတ်ကို နားလည်မလား ဆုံးဖြတ်ခြင်း မပြုလုပ်ပါနှင့်။

ကူးယူပြီးနောက် ဘာကို စစ်ဆေးသင့်သနည်း?

ပထမဦးစွာ ဝန်းကျင်ရှိ နေရာလွတ်များ မပါဝင်ဘဲ သင်္ကေတအပြည့်အစုံကို ပွားယူပါ။ ရိုးရှင်းသော မှတ်စုတစ်ခုနှင့် နောက်ဆုံးပစ်မှတ်ကွက်ထဲသို့လည်း ကူးထည့်ပါ။ တစ်နေရာတည်းတွင်သာ ပုံပန်းသဏ္ဍာန် ပြောင်းလဲပါက၊ ပတ်ဝန်းကျင်နှစ်ခုနှင့် အသုံးပြုထားသော ဖောင့်ကို မှတ်တမ်းတင်ပါ (အကယ်၍ ပြောင်းလဲနိုင်ပါက)။

အခြေခံစာလုံးတူညီမှု ရှိမရှိလည်း စစ်ဆေးပါ။ ♥ ၏ ကုဒ်အမှတ်မှာ U+2665 ဖြစ်ပြီး၊ ❤ ၏ ကုဒ်အမှတ်မှာ U+2764 ဖြစ်သည်။ နှစ်ခုစလုံးသည် နှလုံးဖြစ်သော်လည်း နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် အခြေခံမှာပင် ကွဲပြားနေသည်။ အထက်ပါဇယားသည် ထို့ကြောင့် တူညီသော နှလုံးနှင့် နေအတွက် ပေါ်ထွက်ပုံစံ စာလုံးအစဉ် နှစ်မျိုးကို ပြသထားခြင်း ဖြစ်သည်။

နောက်ဆုံးတွင် သိမ်းဆည်းပြီးသော ရလဒ်ကို ကြည့်ရှုပါ။ ဖောင်အစမ်းကြည့်ရှုမှု၊ ထုတ်ပြန်ပြီးသော စာမျက်နှာနှင့် ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲပြီးသော စာတမ်းတို့သည် စစ်ဆေးရမည့် နေရာသုံးခု ဖြစ်သည်။ အမှားအယွင်း အစီရင်ခံစာထဲတွင် ကူးထည့်နိုင်သော မူရင်း sequence ကိုလည်း ထည့်သွင်းပါ။ ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံသည် ရေးဆွဲပြသထားသော ပုံစံကိုသာ မှတ်တမ်းတင်သည်။

သင်္ကေတ၏ မူရင်းဆက်တင်ကို ဘယ်အချိန်တွင် ထားရှိသင့်သနည်း?

နေ့စဉ်သုံး မက်ဆေ့ချ်များတွင် ခလုတ်ဘုတ်မှ ပေးထားသော အီမိုဂျီအပြည့်အစုံကို ရွေးချယ်ခြင်းသည် ပုံမှန်အားဖြင့် လုံလောက်သည်။ မမြင်ရသော စာလုံးများကို လက်ဖြင့် ထည့်သွင်းခြင်းအစား လိုချင်သော ပုံစံကို အပြည့်အစုံ ပွားယူပါ။ တိကျသော ဘရန်းဒ်ပုံဖော်မှု လိုအပ်ပါက၊ ပြသသည့် ပတ်ဝန်းကျင်များအပေါ် မူတည်သော အီမိုဂျီ ကန့်သတ်ချက်များကို ဒီဇိုင်းဆွဲချိန်တွင်ပင် ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။

စက်ပစ္စည်းများကြား ကွဲပြားမှုများအကြောင်း ဆောင်းပါးသည် ဂရပ်ဖစ် ကွဲပြားမှုများကို ရှင်းပြသည်။ သင်္ကေတ၏ အခန်းကဏ္ဍ အရေးကြီးပါက၊ လက်လှမ်းမီသုံးစွဲနိုင်မှုအကြောင်း ဆောင်းပါးရှိ ဥပမာများအရ စာသားဖြင့်နှင့် အသံထွက်ဖတ်ကြည့်ခြင်းဖြင့် နားလည်နိုင်မှု ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။

အဓိကအချက်ကို ယူဆောင်သွားပါ

မေးခွန်းသုံးခုပါ စိစစ်မှု

ဖတ်ရှုထားသည်များကို မည်သို့ အသုံးပြုမည်ကို စမ်းသပ်ကြည့်ပါ။ မေးခွန်းတစ်ခုစီအတွက် အဖြေတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ; အဖြေမှန်တိုင်းသည် အမှတ်တစ်မှတ် ရရှိသည်။ အကဲဖြတ်မှုသည် ဤအခြေအနေသုံးခုအတွက် တုံ့ပြန်ချက်ပေးပြီး သင်၏အဖြေများကို ကျွန်ုပ်တို့ မသိမ်းဆည်းပါ၊ မပို့ပါ။

1. ပံ့ပိုးထားသော ပေါ်ထွက်ပုံစံ sequence တစ်ခုတွင် VS16 က ဘာကို တောင်းဆိုသနည်း?
2. VS15 နှင့် VS16 တို့၏ သက်ရောက်မှုကို နှိုင်းယှဉ်လိုသည်။ အခြေခံစာလုံးနှင့် selector တို့၏ အခန်းကဏ္ဍကို ခွဲခြားပြသသော စမ်းသပ်မှုမှာ မည်သည့်အရာနည်း?
3. စာသားတည်းဖြတ်ပရိုဂရမ်တွင် သင်္ကေတ မှန်ကန်နေသည်။ ထပ်မံ၍ အကျိုးပြုသော စစ်ဆေးမှုမှာ အဘယ်နည်း?

အဖြေများနှင့် ရှင်းလင်းချက်များ
  1. Emoji အဖြစ် ပြသမှုကို။ ရွေးချယ်သင်္ကေတသည် ပြသမှု အမျိုးအစားကိုသာ ဖော်ပြပြီး၊ တိကျသော အရောင်ကို မသတ်မှတ်ပါ။
  2. တူညီသော အခြေခံစာလုံး၏ VS15 နှင့် VS16 စီးရီးများကို နှိုင်းယှဉ်နေသည်။ ထို့ကြောင့် အခြေခံစာလုံး ကွဲပြားမှုသည် ပြသမှု ရွေးချယ်မှု၏ သက်ရောက်မှုနှင့် မရောထွေးစေပါ။
  3. သိမ်းဆည်းထားသော သို့မဟုတ် ထုတ်ပြန်ထားသော ဗားရှင်းကို ဖွင့်၍ စစ်ဆေးခြင်း။ နောက်ဆုံး ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ပြသမှုသည်လည်း အရေးကြီးသည်။

အဖြေမှန်များကို ရေတွက်ပါ: တစ်ခုစီသည် အမှတ်တစ်မှတ် ရရှိသည်။ မဖြေသောအဖြေသည် အမှတ်သုည။

  • 3 မှတ်: မေးခွန်း သုံးခုတွင် အခြေခံ၊ ရွေးချယ်မှုနှင့် နောက်ဆုံး ပြသမှုတို့ကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သည်; ဇယား၏ စုံတွဲတစ်ခုကို စမ်းသပ်ကြည့်ပါ။
  • 2 မှတ်: မှားယွင်းသောအဖြေတွင် ရောထွေးထားသော အယူအဆ နှစ်ခုကို ရှာဖွေပါ။
  • 0–1 မှတ်: နေသင်္ကေတ နှစ်ခုကို ဘေးချင်းယှဉ် ကူးယူပြီး VS15 နှင့် VS16 ကုဒ်အမှတ်များကို ဖော်ထုတ်ပါ။

တစ်ခုသော ကောင်းမွန်သော ဖတ်ရှုစရာရှိသေးသည်

ဆောင်းပါး 20 ခုလုံး · Emoji ရှာဖွေနေသည်