DG EMOJIK / occitan

Emojis al trabalh: e-mail, messatge d'equipa e responsa al client

Dins un messatge professional, es bon d'utilizar un emoji se s'acòrda al ton de la relacion e se la tacha es clarament comprensibla sens el. La decision, lo limit, lo responsable e lo seguent pas espèrat devon èsser presents textualament. Un gèst de man o un sorire pòt completar aquò.

Traduccion automatica complèta de l'original en hongarés.

Las mans pican sus un clavier d'ordenador portatil.
Illustracion. · fancycrave1 / Pixabay

La franquesa acceptabla varia segon l'equipa. La conversacion d'un parelh que trabalha ensemble dempuèi longtemps, lo primièr e-mail a un client e la responsa a una planhenta son de situacions diferentas. Per aquesta rason, val mai partir de qualques punts editorials clars que d'una interdiccion o d'una règla d'usatge obligatòria per totes los messatges.

Dins los e-mails, que l'engagament siá clar

Quand mandas una ofèrta, que siá clar çò que mandas, çò qu'a cambiat e per quand esperas una responsa. Per exemple :

Mercé per la precision. Ai juntat l'ofèrta corregida ; la nòva data limita es sus la segonda pagina. Se vos plai, indicatz-me d'aquí dijòus se es bon.

Dins una relacion anciana e informala, un sorire pòt acompanhar los mercés. Amb un nòu client, es la formula d'adreça, la responsa precisa a sa question e lo pas seguent comprensible qu'instauran un ton amical. La condoléncia professionala es una situacion particularament delicada ; per aquò, podètz tanben partir de frasa de condoléncia mesurada.

En cas de reclamacions, correccion d'errors o retard de realizacion, fachatz particularament atencion al ton. La frasa « Espèri encara. 🙂 » se legís amb incertitud. Mai precís : « Lo document es pas encara arribat. N'ai besonh d'aqui uèi a 15 oras per respectar l'enviada de deman. »

Dins los messatges d'equipa, acordatz-vos sul ròtle de las reaccions

Una reaccion pòt significar que qualqu'un a vist lo messatge, s'engaja a realizar la tacha o l'a acabada. I a una granda diferéncia entre aquestas causas. Se l'equipa utiliza la meteissa cocha per las tres causas, calrà lèu o tard clarificar lo significat.

Podètz per exemple utilizar un acòrdi pròpri coma aqueste : la reaccion d'uèlhs indica que lo messatge es estat legit ; l'engagament per la tacha se descriu dins una responsa corta ; la cocha se pausa solament sus las tachas acabadas e verificadas. Es una règla d'equipa possibla. Una autra reparticion pòt tanben foncionar se totes los concernats entendon la meteissa causa jos aquesta.

Per un engagament important, qu'i aiga una frasa retrobabla : « M'engagi, cargui la correccion d'aqui dimars a miègjorn. » Mostratz l'usatge local dels simbòls als nòus collègas o als partenaris extèrnes. Una descripcion de qualques linhas sus l'acòrdi ajuda a evitar que lo sistèma existisca solament dins la memòria dels collègas ancians.

Dins las planhentas, que la solucion siá prioritària

Un client descontent espèra una responsa concreta sus çò que s'es passat e cossí lo resolètz. Una cara de condoléncia sola dona pauc d'informacion. Dins la responsa, nomenatz lo problèma, la mesura presa e l'ora del seguent retorn.

Modèl illustratiu :

Lo seguiment del colis es vertadièrament pas estat actualizat. Avèm lançat una verificacion amb lo transportaire. Mandarem una autra informacion d'aqui deman a 12 oras, quitament se i a pas encara de resultat definitiu d'aquel moment.

Naturalament, utilizatz una tala promèssa solament se la podètz tenir. Lo modèl complet se deu totjorn adaptar al dossièr vertadièr. Un simbòl tròp leugièr o celebratori a aqueste punt pòt distreire l'atencion del fach que lo client es encara confrontat a un problèma.

Una règla d'equipa corta pòt èsser sufisenta

Podètz adaptar lo modèl seguent a vòstre trabalh pròpri :

  • La reaccion 👀 indica : ai vist lo messatge.
  • L'engagament se registra dins la responsa : « M'ocupi, d'aqui dijòus a miègjorn. »
  • ✅ se pausa sus la tacha acabada e verificada.
  • Dins las planhentas, descrivèm la mesura e l'ora del seguent retorn.

Mostratz tanben al nòu collèga. Se un dels simbòls causa regularament de questions de retorn, precizatz la règla. L'article sus las reaccions dona tanben un exemple per una discussion de grop.

L'interpretacion dels emojis pòt dependre de la situacion ; l'FAQ Unicode o consigna tanben. Lo quadre professional ci-dessus es una recomandacion editoriala basada sus aquò, que podètz adaptar a vòstra organizacion.

Portatz l'essencial amb vos

Test de coneissenças amb tres questions

Ensajatz cossí aplicariatz çò qu'avètz legit. Seleccionatz una responsa per question ; cada responsa corrècta val un punt. L'avaluacion dona un retorn per aquestas tres situacions, vòstras responsas son pas estocadas ni mandadas.

1. Un collèga a reagit amb una cocha a la tacha, mas avètz pas de règla comuna de reaccion. Que fasètz ?
2. Un client se rensegna sus son colis blocat. Quina responsa es seguible per el ?
3. Quina responsa registra un engagament concret ?

Solucions e explicacions
  1. Li demandatz de descriure : l'a vist, l'a acceptat o l'a acabat. Sens acòrdi, l'estat de la tacha se pòt pas deduire de la reaccion.
  2. « Avèm demandat una verificacion al transportaire, vos tornarèm contactar d'aqui deman a miègjorn. » La mesura e l'ora de la seguenta informacion son tanben presentas ; utilizatz aquò solament coma una promèssa tenabla.
  3. «Corregissi la data e la cargui uèi abans de 15 oras.» D'aquò se dedutz lo responsable, la tacha e lo limit.

Comptatz vòstras responsas corrèctas : caduna val un punt. Una responsa voida val zèro punt.

  • 3 punts: Avètz causit una responsa precisa dins las tres situacions professionalas; discutissètz las règlas de reaccion de l'equipa.
  • 2 punts: Completatz un messatge vòstre amb l'estat, la tacha o l'ora que manca.
  • 0–1 punts: Basatz-vos sul modèl de l'article per escriure un engatjament e una responsa a una reclamacions seguible.

Avèm encara una bona lectura

Totas las 20 articles · Cèrca d'emoji