DG EMOJIK / српски (ћирилица)

Емоји, емотикон и налепница: која је разлика?

Емоји је знак или низ знакова који се приказује као слика, емотикон је израз лица састављен од интерпункцијских знакова, а налепница је засебан графички елемент који се користи у апликацијама за размену порука. Разлика постаје заиста важна када их желиш копирати, уређивати или користити у другој апликацији.

Потпуни машински превод оригинала на мађарском.

Жуто насмејано лице између плавих кругова са различитим изразима лица.
Илустрација. · CreativeMagic / Pixabay

Насмејано лице може бити део реченице или слика послата засебно. То није увек лако одлучити на основу изгледа. Ако фигура нестане при копирању или апликација нуди само њено чување, доњи тест помаже да разликујеш облике.

Три облика, три врсте употребе

:-) је класичан емотикон: састоји се од двотачке, цртице и заграде. Unicode идентификатор разликује овај израз лица састављен од знакова од емојија. Неки програми аутоматски претварају унети низ карактера у слику, па се његов изглед током рада може променити. Извор: Unicode FAQ за емојије и пиктограме

🙂 емоји је знак који се убацује у текст. При копирању га обично можеш понети заједно са околном реченицом. За његов изглед брине се систем или апликација која прима. Коришћење налепнице више личи на слање слике: може бити већа, детаљнија, са сопственим натписом или анимирана графика. Конкретно понашање зависи од апликације.

Облик Пример За који задатак је најбоље изабрати?
Емотикон :-) За кратке, текстуалне поруке о тону, ако прималац познаје формат.
Емоји 🙂 За допуну реченице, у лако копирљивом тексту.
Налепница Засебно послата фигура са натписом за захвалност За неформалне разговоре када је сама графика важна.

Крени од задатка, а не од изгледа

Претпоставимо да се договараш о термину. У реченици „Чекам те у среду у 14 сати. 🙂” суштина је дан и време. Емоји допуњује тон. Ако у истој ситуацији пошаљеш налепницу која маше, термин и даље захтева засебан текст. Прималац и даље мора да зна када и где се виђате.

Већа налепница добро одговара пријатељском поздраву. За поздраве ти помажу рођендански емојији и шаблони порука у писању реченице. Међутим, износ понуде или место састанка напиши. Реченица „Састанак на рецепцији у 14 сати” се касније може поново пронаћи, а новом учеснику разговора не треба да погађа о чему сте се договорили.

Код текста који се припрема за веб-страницу, размисли и о уређивости. Карактер убачен у реченицу је лако исправити. Код слике са натписом, измена текста може захтевати поновно уређивање слике. Ако се натпис често мења, практичније је третирати га као засебан текст.

Како да утврдиш шта си добио?

Означи целу поруку и копирај је у једноставну текстуалну белешку. На пример, код реченице „Хвала! 🙂” провери да ли се лице пребацује заједно са речима. Ако се фигура може сачувати само као засебна слика, вероватније је да си добио налепницу. Неке апликације мењају садржај током копирања, па је ово само оријентација, а не метод идентификације који важи за све интерфејсе.

Сам назив „емоји” не гарантује да ће јединствена фигура креирана на једном интерфејсу бити једнако употребљива у свим другим апликацијама. Пре него што на томе заснујеш шаблон пословне поруке, копирај га тамо где ћеш га заиста слати. Тест треба урадити са коначним текстом.

Провери и читљивост. Интерпункција емотикона и натпис на слици се могу различито понашати при читању наглас. Важна информација треба да остане у целој, разумљивој реченици; W3C такође скреће пажњу на текстуалну разумљивост таквих знакова. Извор: W3C H86

Ако тражиш знак који се може копирати, крени од претраге емојија. За ситуације коришћења, водич за емојије даје додатне примере.

Понеси суштину са собом

Квиз са три питања

Испробај како би применио оно што си прочитао. Означи један одговор по питању; сваки тачан одговор вреди један поен. Евалуација даје повратну информацију за ове три ситуације, а твоје одговоре не чувамо и не шаљемо.

1. Послао си термин на налепници са натписом, али би прималац касније могао да га пронађе претрагом. Чиме да га допуниш?
2. Уносиш знак :-) и апликација приказује нацртано лице. Шта је добро из тога закључити?
3. Са сопственом фигуром правиш нови шаблон поруке за клијенте. Који тест даје смислен одговор о његовој употребљивости?

Решења и објашњења
  1. Текстуалном реченицом која садржи термин и место. Текстуални подаци су претраживи и разумљиви независно од слике.
  2. Програм је можда аутоматски заменио низ карактера. Графички приказ може бити аутоматска замена; начин копирања треба посебно испробати.
  3. Испробаваш цео шаблон на стварном интерфејсу за слање. Тест целе поруке показује како се фигура преноси на интерфејс који желиш да користиш.

Сабери своје тачне одговоре: сваки вреди један поен. Прескочен одговор је нула поена.

  • 3 поена: Тачно си одговорио у све три ситуације; пробај да копираш сопствени шаблон.
  • 2 поена: Погледај код којег одговора си закључивао о функционисању на основу изгледа.
  • 0–1 поена: Почни са табелом која упоређује три облика, а затим копирај један емоји и једну налепницу у белешку.

Имамо још један добар текст за читање

Свих 20 чланака · Тражим емојије