DG EMOJIK / srpski (latinica)

Emodžiji zastava: kodovi država, parovi slova i nedostajući prikaz

Mnogi emodžiji zastava sastoje se od dva specijalna karaktera regionalnih indikatora. Na primer, mađarska zastava je par regionalnih indikatora za slova H i U. Oni se razlikuju od običnih slova H i U, a prikaz zastave takođe zavisi od podrške prijemnog sistema.

Potpuni mašinski prevod mađarskog originala.

Zastave više država vijore jedna pored druge na jarbolima.
Ilustracija. · dimitrisvetsikas1969 / Pixabay

Ako na telefonu vidiš zastavu, a na drugom interfejsu znake koji liče na slova, prvo proveri prikaz. Iz samog nedostatka znaka ne treba zaključivati ni o listi zemalja, ni o nameri pošiljaoca. U dogovoru o putovanju ili obaveštenju o isporuci, napiši ime zemlje i tekstom.

Upisivanje HU još uvek nije mađarska zastava

Unicode definiše 26 specijalnih regionalnih indikatora. Njihovi odgovarajući parovi mogu se povezati sa teritorijama, a podržani sistemi ih često prikazuju kao zastave. Kucanje običnih latiničnih slova rezultira drugim nizom karaktera. Izvor: Unicode – FAQ o emodžijima i piktogramima

Primer Oznaka teritorije Kodne tačke konkretnog emodžija
🇭🇺 Mađarska HU U+1F1ED, U+1F1FA
🇩🇪 Nemačka DE U+1F1E9, U+1F1EA
🇯🇵 Japan JP U+1F1EF, U+1F1F5

Kopiraj mađarsku zastavu u celini: 🇭🇺. Kucanje HU daje dva obična slova; zastava koristi dva specijalna indikatora. Ako se između dva indikatora pojavi razmak, par se prekida. Dodatne zastave možeš naći u pretrazi emodžija.

Zastava i jezik su različite informacije

Zastava koja označava zemlju sama po sebi može biti neprecizan birač jezika. Ako je zadatak izbor jezika interfejsa, napiši ime jezika: „Magyar”, „Deutsch” ili „English”. Posetilac će tako razumeti izbor čak i ako ne prepozna zastavu ili je poveže sa drugom teritorijom.

Kod isporuke je važan drugi podatak. U natpisu „Isporuka u Mađarsku 🇭🇺” tekst određuje područje usluge. Pored samog niza zastava, može ostati otvoreno pitanje da li čitalac vidi poreklo proizvoda, govorni jezik ili zemlje isporuke.

Natpis polja pomaže u izbegavanju nesporazuma: pored „Jezik” neka posetilac izabere jezik, a pored „Zemlja isporuke” neka izabere zemlju. Zastava može dopuniti ispisano ime, tako da izbor ostaje razumljiv i u slučaju pogrešnog prikaza.

Zašto se umesto zastave pojavljuju slova?

O opsegu i izgledu podržanih zastava odlučuje prikaz uređaja ili aplikacije. Unicode FAQ preporučuje proveru podrške proizvođača kod takvih pitanja dostupnosti. Zato isti ceo znak probaj i u drugoj aplikaciji.

Ako se tamo pojavi, razlika se može koristiti kao polazna tačka. Ako svuda ostaju dva zasebna elementa, proveri niz i eventualni razmak koji je ušao između. Pre ažuriranja zabeleži verziju sistema i aplikacije, a zatim ponovi pokušaj sa istim primerom.

Kod nedostajuće zastave, zadrži tačan naziv: „Paket stiže iz Japana.” Dobro prikazana zastava druge zemlje bi zavela čitaoca. Loša grafika se može izostaviti, ali ime zemlje mora ostati.

Da li su sve zastave tako konstruisane?

Nisu svi znaci za zastave parovi regionalnih indikatora. Na primer, zastave Engleske, Škotske i Velsa koriste nizove koji koriste znake za tastere (keycap characters); Unicode FAQ se na to poziva kao na poseban mehanizam. 🏁 karo zastava je samostalan karakter. Dakle, izgled zastave može značiti više različitih tehničkih struktura.

Zato ne pravi program za proveru zasnovan na pravilu „svaka zastava su dva karaktera”. Kada skraćuješ tekst, tretiraj celu vidljivu jedinicu i nemoj slučajno ostaviti pola zastave na kraju rečenice. Članak emodžiji koji se sastoje od više karaktera daje dodatni primer zašto je važno razdvojiti izgled i skladišteni niz.

Ponesi suštinu sa sobom

Kviz sa tri pitanja

Isprobaj kako bi primenio/la pročitano. Označi jedan odgovor po pitanju; svaki tačan odgovor vredi jedan bod. Evaluacija daje povratne informacije za ova tri scenarija, tvoje odgovore ne čuvamo i ne šaljemo.

1. Unosiš obična slova HU. Da li je to samo po sebi isti niz kao i 🇭🇺 emodži?
2. Praviš birač jezika. Koje rešenje direktno govori šta posetilac bira?
3. Na šta da se osloniš pri obradi emodžija zastava?

Rešenja i objašnjenja
  1. Ne, zastava koristi specijalne regionalne indikatore. Tekst HU i dva regionalna indikatora se sastoje od različitih karaktera.
  2. Ispisan naziv jezika, na primer „Magyar” ili „English”, kao link koji se može izabrati. Naziv jezika direktno govori koji interfejs čitalac bira.
  3. Proveri ceo niz, jer postoji više vrsta struktura. Pored parova regionalnih indikatora, postoje i drugi tipovi zastava.

Saberi svoje tačne odgovore: svaki vredi jedan bod. Preskočeni odgovor vredi nula poena.

  • 3 poena: Ispravno si protumačio/la sva tri primera sa zastavama; pogledaj svoj sopstveni natpis za birač zemlje ili jezika.
  • 2 poena: Ponovo pregledaj niz ili naziv polja koji pripada netačnom odgovoru.
  • 0–1 poena: Kopiraj tekst HU i mađarsku zastavu jedno pored drugog, a zatim napiši da li želiš da označiš državu ili jezik.

Imamo još jedan dobar članak za čitanje

Svih 20 članaka · Tražim emodži