Szócikk

átkarol jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 5 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.171

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/%C3%A1tkarol/

Rövid jelentés

Karjával átfogja valakinek a vállát, derekát vagy egész testét, rendszerint gyengéden; hadászatban ellenséges alakulatot oldalról megkerülve bekerít.

Szófajige
1.

Karjával átfog

Karjával átfogja valakinek a vállát, derekát vagy egész testét, rendszerint gyengéden, magához húzva.

átölel megölel ölel kapcsolódó
2.

Oldalról bekerít (hadászat)

Hadászatban ellenséges alakulatot vagy szárnyat oldalról megkerülve körülzár, bekerít.

szaknyelvi
bekerítés kapcsolódó körülvesz kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„átkarol” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Karjával átfog

Karjával átfogja valakinek a vállát, derekát vagy egész testét, rendszerint gyengéden, magához húzva.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Apa átkarolta a vállamat, és együtt indultunk haza.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: átkarolta

Ellenőrzött forrásidézet

Roddy feláll, átkarolja Em vállát, és puszit nyom az arcára.

King, S. Holly [EPUB e-könyv; King: Holly (2024), EPUB-szöveg, 011.html, 92. bekezdés].

Itt az »átkarol« azt jelenti, hogy valaki karjával gyengéden átfogja a másik vállát.

A mondatban szereplő alak: átkarolja

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés