DG Helyesírásmagyar szövegekhez

Szócikk

alkalmazkodás jelentése és kapcsolódó kifejezései

1 jelentéscsoport · 4 kapcsolódó név és kifejezés

Rövid jelentés

Viselkedés vagy működés módosulása a környezet feltételeihez, mások szokásaihoz vagy egy új helyzethez igazodva.

Címszótípusköznévi címszó
Szófajfőnév
1.

Igazodás a körülményekhez

Viselkedés vagy működés módosulása a környezet feltételeihez, mások szokásaihoz vagy egy új helyzethez igazodva.

igazodás szinonima kapcsolatcsoport adaptáció szinonima beilleszkedés kapcsolódó kapcsolatcsoport rugalmasság kapcsolódó kapcsolatcsoport

alkalmazkodás – szóelemzés

Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.

A szó elemzése

A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.

Az elemzés a böngésződben fut.

Jelentésháló

A kapcsolat az alább megnevezett jelentésre vonatkozik. A másik szó saját szövegkörnyezete és használati köre határozza meg, mikor illik a mondatba.

További szókapcsolatok 25 kapcsolat
belső modell kapcsolódó belső modell használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében biztonságos kötődés kapcsolódó biztonságos kötődés használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében elhúzódó gyász zavar kapcsolódó elhúzódó gyász zavar használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében elsődleges veszteség kapcsolódó elsődleges veszteség használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében elvitatott gyász kapcsolódó elvitatott gyász használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében gyász kapcsolódó gyász használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében gyászmunka kapcsolódó gyászmunka használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében gyászreakció kapcsolódó gyászreakció használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében helyreállás-orientáció kapcsolódó helyreállás-orientáció pszichológiai jelentése időskori krízis kapcsolódó időskori krízis pszichológiai jelentése instrumentális gyász kapcsolódó instrumentális gyász használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében intuitív gyász kapcsolódó intuitív gyász használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében komplikált gyász kapcsolódó komplikált gyász használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében krónikus gyász kapcsolódó krónikus gyász használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében maladaptív kapcsolódó maladaptív használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében másodlagos veszteség kapcsolódó másodlagos veszteség használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében megbarátkozik valamivel kapcsolódó megbarátkozik valamivel forrásban dokumentált jelentése megküzdés kapcsolódó megküzdés pszichológiai jelentése mentális modell kapcsolódó mentális modell használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében normál gyász kapcsolódó normál gyász használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében pszichológiai homeosztázis kapcsolódó pszichológiai homeosztázis pszichológiai jelentése szimbolikus kapcsolat kapcsolódó szimbolikus kapcsolat használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében többszörös veszteség kapcsolódó többszörös veszteség használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében traumatikus veszteség kapcsolódó traumatikus veszteség használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében veszteségorientáció kapcsolódó veszteségorientáció használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében

Szóhasználat és jelentéskülönbségek

Emberi helyzetben az alkalmazkodás az igények és lehetőségek összehangolását is jelentheti. A beilleszkedés inkább egy közösségben való helytalálás, a rugalmasság pedig az igazodást segítő tulajdonság. Biológiai szövegben az adaptáció szakszó használatos. Az alkalmazkodás mértékét érdemes megnevezni, mert a szó önmagában nem jelent teljes önfeladást.

Saját példamondatok

  • Az új munkarendhez való alkalmazkodás néhány hétig tartott.
  • A növények környezeti alkalmazkodását több példán mutatta be a tanár.

Saját, AI-asszisztált szerkesztői magyarázat és példák. Frissítve: 2026-10-20.

Idézet és értelmezés a címszóhoz

A témához kapcsolódó irodalmi gondolatok, saját magyar fordítással és szövegkörnyezettel. Az idézet tematikus kapcsolatot mutat, önmagában nem igazol szinonimaviszonyt.

Egy kerek embertől nem várható el, hogy rögtön beleilljen egy négyzet alakú lyukba. Időt kell kapnia, hogy változtasson az alakján.

Mark Twain

Szövegkörnyezet: Twain a Following the Equator dél-afrikai részében a búr állam változásának lassúságáról és a bevándorolt Uitlanderek követeléseiről ír. A két mondat az elbeszélő hasonlata, amelyet a kormányzat fokozatos módosulásáról szóló fejtegetés követ.

Kapcsolódás a címszóhoz: Az alkalmazkodás a körülményekhez és elvárásokhoz igazodó változás. Az alak térbeli forma; a kerek és négyzetes idomok képe a szövegben egy társadalmi átalakulás időigényét érzékelteti.

Forrásszöveg, fordítás és forráshely

A round man cannot be expected to fit in a square hole right away. He must have time to modify his shape.

Saját magyar fordítás. A forrás fit a square hole szerkezetébe a katalógus beilleszti az in szót; az alakzatos hasonlat értelme azonos.

Ellenőrzött elsődleges forráshely.

Forrás: Mark Twain: Following the Equator – Project Gutenberg

Forráshely: LXVIII. fejezet; az elbeszélő a búr állam változásáról és az Uitlanderek elvárásairól ír.

Ellenőrzési megjegyzés: A két mondat közvetlenül egymás után szerepel. A katalógus a fit után in szót ad hozzá. A szöveg elbeszélői fejtegetés része, és a búr államról szóló korabeli nézőpontot tükrözi.

Ellenőrzés dátuma: 2026-10-10

Saját magyar fordítás; a forrásszöveg szerzői adatai és kiadási forrása alapján előszűrt részlet. Ez az előszűrés nem jogi szakvélemény.

Név- és fogalomtári szócikk. A kapcsolatok más névalakokat és rokon fogalmakat jelölnek; nem felcserélhető szinonimákat.

DG Helyesírás szerkesztői név- és fogalomtári szócikk.

További címszavak

Betűrendes böngészés