DG Helyesírásmagyar szövegekhez
Menü

Szócikk

gyász jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 7 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Szeretett személy halála miatt érzett mély fájdalom és az ehhez kapcsolódó lelkiállapot.

Szóhasználat példamondatokban

A gyász mindenkinek másféle érzésekkel és emlékekkel járhat.

A gyász megélése emberenként eltérő, és időben is változhat.

Szófajfőnév
Használatszaknyelvi, pszichológiai
2.

gyász használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében

Szeretett személy halála miatt érzett mély fájdalom és az ehhez kapcsolódó lelkiállapot.

szaknyelvipszichológiai
veszteség kapcsolódó alkalmazkodás kapcsolódó

Jelentésháló

A kapcsolat az alább megnevezett jelentésre vonatkozik. A másik szó saját szövegkörnyezete és használati köre határozza meg, mikor illik a mondatba.

További szókapcsolatok 42 kapcsolat
anticipációs gyász kapcsolódó Anticipációs gyász gyászlélektani fogalma belső modell kapcsolódó belső modell használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében biztonságos kötődés kapcsolódó biztonságos kötődés használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében bűntudatleltár kapcsolódó bűntudatleltár használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében disszinkronicitás kapcsolódó disszinkronicitás használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében elhúzódó gyász zavar kapcsolódó Elhúzódó gyász zavar gyászlélektani fogalma elnyomott gyász kapcsolódó Elnyomott gyász gyászlélektani fogalma elsődleges veszteség kapcsolódó elsődleges veszteség használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében elvitatott gyász kapcsolódó Elvitatott gyász gyászlélektani fogalma emóciófókuszú csoport kapcsolódó emóciófókuszú csoport használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében felépülés-orientáció kapcsolódó felépülés-orientáció használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében gyászmunka kapcsolódó gyászmunka használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében gyászreakció kapcsolódó gyászreakció használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében gyermekvesztés kapcsolódó Gyermekvesztés gyászlélektani fogalma halvaszületés kapcsolódó halvaszületés használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében hiányzó gyász kapcsolódó Hiányzó gyász gyászlélektani fogalma identitásérzés kapcsolódó identitásérzés használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében instrumentális gyász kapcsolódó Instrumentális gyász gyászlélektani fogalma intuitív gyász kapcsolódó Intuitív gyász gyászlélektani fogalma jelentésalkotás kapcsolódó jelentésalkotás használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében késleltetett gyász kapcsolódó Késleltetett gyász gyászlélektani fogalma komplikált gyász kapcsolódó Komplikált gyász gyászlélektani fogalma krónikus gyász kapcsolódó Krónikus gyász gyászlélektani fogalma láthatatlan gyász kapcsolódó Láthatatlan gyász gyászlélektani fogalma maladaptív kapcsolódó maladaptív használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében másodlagos veszteség kapcsolódó másodlagos veszteség használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében mentális modell kapcsolódó mentális modell használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében normál gyász kapcsolódó normál gyász használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében nyilvános emlékmű kapcsolódó nyilvános emlékmű használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében oszcilláció kapcsolódó oszcilláció használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében önreflexió kapcsolódó önreflexió használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében problémafókuszú csoport kapcsolódó problémafókuszú csoport használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében realitástesztelés kapcsolódó realitástesztelés használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében rumináció kapcsolódó rumináció használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében spontán emlékmű kapcsolódó spontán emlékmű használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében szakaszelmélet kapcsolódó szakaszelmélet használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében szelfintegráció kapcsolódó szelfintegráció használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében szelfnarratíva kapcsolódó szelfnarratíva használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében szimbolikus kapcsolat kapcsolódó szimbolikus kapcsolat használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében többszörös veszteség kapcsolódó többszörös veszteség használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében traumatikus veszteség kapcsolódó traumatikus veszteség használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében veszteségorientáció kapcsolódó veszteségorientáció használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében

Idézet és értelmezés a címszóhoz

A témához kapcsolódó irodalmi gondolatok, saját magyar fordítással és szövegkörnyezettel. Az idézet tematikus kapcsolatot mutat, önmagában nem igazol szinonimaviszonyt.

Egy szép nő halála tehát kétségkívül a világ legköltőibb témája.

Edgar Allan Poe

Szövegkörnyezet: Poe A holló tárgyának kialakítását magyarázza: a melankóliát a halálhoz, a halált pedig a szépséghez kapcsolja. A mondat közvetlen folytatása a gyászoló szerelmest jelöli meg a téma legalkalmasabb megszólaltatójaként.

Kapcsolódás a címszóhoz: A gyász a szeretett személy elvesztését kísérő fájdalomként jelenik meg. A költemény címszóhoz a téma és a megszólaló tudatos megválasztása kapcsolja a részletet.

Forrásszöveg, fordítás és forráshely

the death, then, of a beautiful woman is, unquestionably, the most poetical topic in the world

Saját, AI-asszisztált magyar fordítás a megnevezett történeti forrásszövegből; a részlet és a fordítás ellenőrzése: 2026-10-20.

Ellenőrzött elsődleges forráshely.

Forrás: The Works of Edgar Allan Poe, VI; Stedman–Woodberry, 1895, 31–46. oldal

Forráshely: 39. oldal; a halál és a szépség összekapcsolásáról szóló bekezdés.

Ellenőrzési megjegyzés: Az 1895-ös kiadás közbevetéseit és pontos szórendjét őrző mondatrész. A gyászoló szerelmesről szóló közvetlen folytatást a saját magyar kontextus rögzíti.

Ellenőrzés dátuma: 2026-10-20

Saját magyar fordítás; a forrásszöveg szerzői adatai és kiadási forrása alapján előszűrt részlet. Ez az előszűrés nem jogi szakvélemény.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„gyász” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés

1. jelentés

Haláleset miatt érzett mély fájdalom

Szeretett személy, különösen hozzátartozó elvesztése miatt érzett mély szomorúság és lelki fájdalom.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Egyik napról a másikra megváltozott az a fájdalom, az a gyász, ami Dumbledore halála óta fogva tartotta a lelkét.

(Rowling, é. n., 10. fejezet (Sipor története), 3. bekezdés)

Rowling, J. K. (é. n.). Harry Potter és a Halál ereklyéi (Tóth Tamás Boldizsár, ford.) [oldalszám nélküli elektronikus kiadás]. Animus Könyvek.

2. jelentés

gyász használata a(z) A gyász lélektana – Képzési manual szövegében

Szeretett személy halála miatt érzett mély fájdalom és az ehhez kapcsolódó lelkiállapot.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A gyász esetén természetes, ám nehéz, fájdalommal teli folyamatról van szó, amelyben a veszteséggel kapcsolatos sokféle reakciómód képzelhető el.

(Fiáth, 2021, 2. o.)

Fiáth, T. (2021). A gyász lélektana – Képzési manual [oktatási és módszertani tananyag; képzési manual, PDF]. Napfogyatkozás Egyesület.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

További címszavak

Betűrendes böngészés