Szócikk

cimborál jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.188

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/cimbor%C3%A1l/

Rövid jelentés

Gyanús vagy rossz szándékú személlyel, csoporttal szövetkezik, összejátszik; bizalmasabb használatban valakivel cimboraként barátkozik, együtt jár.

Szófajige
1.

Rossz szándékúval szövetkezik

Gyanús, rossz hírű vagy ellenséges személlyel, csoporttal bizalmas kapcsolatot tart fenn, összejátszik vele.

pejoratív
szövetkezik cinkos kapcsolódó
2.

Cimboraként barátkozik

Valakivel jó barátságban van, sokat együtt van vele, haverként vagy cimboraként barátkozik.

bizalmas

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„cimborál” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Rossz szándékúval szövetkezik

Gyanús, rossz hírű vagy ellenséges személlyel, csoporttal bizalmas kapcsolatot tart fenn, összejátszik vele.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Azzal vádolták, hogy titokban az ellenféllel cimborál.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Ellenőrzött forrásidézet

– Ha lótolvajokkal cimboráltok, és ide hozzátok őket a házamba – mondta Papsajt úr haragosan –, akkor csak fizessétek meg a kárt magatok, és ne énvelem kiabáljatok.

Tolkien, J. R. R. A Gyűrű Szövetsége (A Gyűrűk Ura I.) [PRC e-könyv; Tolkien: A Gyűrű Szövetsége (A Gyűrűk Ura I.) (é. n.), EPUB-szöveg, index_split_003.html, 4. bekezdés].

Itt a »cimborál« azt jelenti, hogy rossz hírű emberekkel, lótolvajokkal összejátszik.

A mondatban szereplő alak: cimboráltok

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés