DG Helyesírásmagyar szövegekhez

Szócikk

csőbe húz jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 38 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Ravasz módszerrel becsap, kelepcébe csal vagy hátrányos helyzetbe hoz valakit.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajkifejezés
Használatszleng, bizalmas, átvitt értelmű
Más alakokcsőbe visz

csőbe húz – szóelemzés

Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.

A szó elemzése

A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.

Az elemzés a böngésződben fut.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„csőbe húz” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

2. jelentés

csőbe húz jelentése a(z) Torrente 1–5. – magyar filmfeliratok szövegében

Ravasz módszerrel becsap, kelepcébe csal vagy hátrányos helyzetbe hoz valakit.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Micsoda szívás! Tehát… csőbe húztak, mi?

(Torrente-filmek, 1998–2014, Torrente 4., 00:41:36)

Torrente-filmek – magyar feliratok (1998–2014). Torrente 1–5. – magyar filmfeliratok [magyar SRT- és MicroDVD SUB-feliratok; oldalszám nélkül, időbélyeges vagy képkockás lokátorokkal].

A mondatban szereplő alak: csőbe húztak

3. jelentés

ravasz becsapás

Ravasz módszerrel becsap, kelepcébe csal vagy hátrányos helyzetbe hoz valakit.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Azt hitte csőbe húzott, mert kiásatta velem azt a tömböt.

(Columbo – magyar feliratok, 1968–2003, S01E07, 01:09:08–01:09:12; SRT 812. tétel)

Magyar sorozatfeliratok (1968–2003). Columbo, két pilot és 1–10. évad [69 feltöltött magyar SRT-epizódfelirat; pontos epizód-, időkód- és SRT-tétellokátorokkal].

A mondatban szereplő alak: csőbe húzott

Szerkesztői példamondat

Az álajánlattal csőbe húzta a tapasztalatlan vásárlót.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

A mondatban szereplő alak: csőbe húzta

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

További címszavak

Betűrendes böngészés