Szócikk
1 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés
A teljes szócikket nyomtatja, a szűrőktől függetlenül. PDF-hez a böngésző nyomtatási ablakában válaszd a mentést.
Az az érzés, hogy valaminek az eredménye, állapota vagy alakulása megfelel az ember várakozásának és igényeinek.
Az ügyfelek elégedettségét külön kérdőívvel mérték.
A szóköz és a kötőjel is karakternek számít. A szűrés a másolható kifejezésekre is vonatkozik.
A hosszkorlát 1 és 200 közötti egész szám lehet. Javítsd az értéket; addig nincs hossz szerinti szűrés.
Az az érzés, hogy valaminek az eredménye, állapota vagy alakulása megfelel az ember várakozásának és igényeinek.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.
A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.
Az elemzés a böngésződben fut.
Az elégedettség valamely elvárás teljesüléséhez is kapcsolható. Az öröm intenzívebb, de nem feltétlenül értékelésből fakad. A megnyugvás korábbi feszültség megszűnését emeli ki. A jókedv és a hangulat önmagában nem helyettesíti az elégedettséget egy ügyfél-visszajelzésben.
Saját, AI-asszisztált szerkesztői magyarázat és példák. Frissítve: 2026-10-20.
A témához kapcsolódó irodalmi gondolatok, saját magyar fordítással és szövegkörnyezettel. Az idézet tematikus kapcsolatot mutat, önmagában nem igazol szinonimaviszonyt.
Fogj hozzá, ha megteheted, és ne nézegess körül, hogy észreveszi-e valaki; … elégedj meg azzal, ha a legkisebb dolog is jól alakul, és ne tartsd ezt jelentéktelennek.
Marcus Aurelius
Szövegkörnyezet: Marcus Aurelius a politikai szerepjátszással szemben a jelenben elvégezhető feladatra irányítja figyelmét. Az idézetből három ponttal kihagyott rész Platón eszményi államának várását említi. A bejegyzés a csekély előrelépés megbecsülését és az egyszerű filozófiai gyakorlatot ajánlja.
Kapcsolódás a címszóhoz: Az elégedettség itt egy kisebb eredmény értékének elismeréséből fakad. A haladás fokozatos előbbre jutást jelent, amelynek egyetlen kis lépése is számít. A siker így egy konkrét ügy megfelelő alakulását nevezi meg; a szöveg tágabb kerete a teljes társadalmi átalakítás várásával veti ezt össze.
Set thyself in motion, if it is in thy power, and do not look about thee to see if any one will observe it; … but be content if the smallest thing goes on well, and consider such an event to be no small matter.
Saját, AI-asszisztált magyar fordítás a megnevezett történeti forrásszövegből; a részlet és a fordítás ellenőrzése: 2026-10-20.
Ellenőrzött elsődleges forráshely.
Forrás: The Thoughts of Marcus Aurelius Antoninus; George Long, 1862
Forráshely: Elmélkedések, IX. könyv, 29. szakasz; a Platón államára vonatkozó közbevetés az idézetben jelölt kihagyás.
Ellenőrzési megjegyzés: George Long történeti fordításában most ellenőrzött szakasz. A katalógus más angol szövegváltozatát a megnevezett forrásra cseréli a publikációs réteg; az ókori sztoikus érvelés szövegkörnyezetét megtartjuk. A kihagyott Plato’s Republic közbevetést látható kihagyásjel jelöli.
Ellenőrzés dátuma: 2026-10-20
Saját magyar fordítás; a forrásszöveg szerzői adatai és kiadási forrása alapján előszűrt részlet. Ez az előszűrés nem jogi szakvélemény.
További címszavak
