Szócikk

elfogultság jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 6 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Részrehajló megítélés; régebbi használatban zavarodott, elfogódott állapot.

Szóhasználat példamondatokban

Az elfogultság csökkentésére az értékelők név nélkül olvasták a pályaműveket.

Szófajfőnév
1.

Részrehajló megítélés

Személyes kötődés vagy előzetes vélekedés miatt egyoldalúvá váló értékelés.

részrehajlás előítélet kapcsolódó egyoldalúság kapcsolódó kapcsolatcsoport
2.

Elfogódott állapot

Zavarodottság, amely a természetes viselkedést vagy megszólalást akadályozza.

régies
elfogódottság kapcsolatcsoport zavar tartózkodás kapcsolódó kapcsolatcsoport

elfogultság – szóelemzés

Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.

A szó elemzése

A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.

Az elemzés a böngésződben fut.

Szóhasználat és jelentéskülönbségek

Az elfogultság mai használata többnyire részrehajlást jelez: a személyes kötődés vagy előzetes meggyőződés befolyásolja az ítéletet. Az előítélet kapcsolódó fogalom, de nem minden elfogultság rögzült előítélet. Régebbi szövegben a szó elfogódottságot is jelölhet; ilyenkor a zavar és a tartózkodás környezete segíti az értelmezést.

Saját példamondatok

  • A zsűri tagja elfogultságát jelezve kimaradt a döntésből.
  • A régi naplóban az elfogultság szó a megszólalást nehezítő zavarra utal.

Saját, AI-asszisztált szerkesztői magyarázat és példák. Frissítve: 2026-10-20.

Idézet és értelmezés a címszóhoz

A témához kapcsolódó irodalmi gondolatok, saját magyar fordítással és szövegkörnyezettel. Az idézet tematikus kapcsolatot mutat, önmagában nem igazol szinonimaviszonyt.

A tinta, amellyel a történelmet írják, mindig csupán folyékony elfogultság.

Mark Twain

Szövegkörnyezet: A Following the Equator LXIX. fejezetének első mottója a történeti elbeszélések részrehajlását sűríti a tinta képébe. A mondat Wilson fiktív naptárának éles, általánosító aforizmája.

Kapcsolódás a címszóhoz: A történelem itt az események írott elbeszélését jelenti. Az elfogultság a részrehajló megítélés: a folyékony jelző ezt a szemléletet az íráshoz használt tintával azonosítja.

Forrásszöveg, fordítás és forráshely

The very ink with which history is written is merely fluid prejudice.

Saját magyar fordítás. A prejudice értelmét itt az elfogultság adja vissza. A forrás all history kifejezésének általánosítását a mindig szó őrzi; az all a katalógusból hiányzik.

Ellenőrzött elsődleges forráshely.

Forrás: Mark Twain: Following the Equator – Project Gutenberg

Forráshely: LXIX. fejezet; a Pudd’nhead Wilson’s New Calendar első mottója.

Ellenőrzési megjegyzés: A mondat a fejezet első mottójában szerepel. A katalógus kihagyja az all szót a history elől; a fordítás a teljes ellenőrzött változat értelmét követi.

Ellenőrzés dátuma: 2026-10-10

Saját magyar fordítás; a forrásszöveg szerzői adatai és kiadási forrása alapján előszűrt részlet. Ez az előszűrés nem jogi szakvélemény.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

További címszavak

Betűrendes böngészés