A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
elintézi odakint – szóelemzés
Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.
A szó elemzése
A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.
Az elemzés a böngésződben fut.
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
„elintézi odakint” jelentései idézett mondatokban
1 forrásidézet1 külön forrás1 példázott jelentés
1. jelentés
elintézi odakint jelentése a(z) Futurama – A fagyasztott nő (S03E03) magyar feliratában
A helyiségen kívül akar rendezni egy konfliktust; a szófordulat gyakran verekedésre való kihívás.
1 idézet · 1 forrás
Ellenőrzött forrásidézet
Ha valami problémád van, intézzük el odakint!
(Futurama – A fagyasztott nő, magyar felirat, 2000, Futurama S03E03, 00:06:50,173–00:06:52,767; SRT 85. tétel)
Magyar sorozatfelirat (2000). Futurama – A fagyasztott nő (S03E03) [magyar SRT-sorozatfelirat; pontos időkód- és felirattétel-lokátorokkal].
A mondatban szereplő alak: intézzük el odakint
Szerkesztői szócikk.A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.
DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.
Szócikk forrásmegjelölése
Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.