Szócikk
1 jelentéscsoport · 8 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Sok ember által kedvelt, keresett vagy széles körben ismert.
A népszerű szolgáltatást a sok ajánlás miatt keresték fel új ügyfelek.
Olyan személy, dolog vagy tevékenység, amelyet a nagyközönség kedvel vagy gyakran választ.
Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.
A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.
Az elemzés a böngésződben fut.
A témához kapcsolódó irodalmi gondolatok, saját magyar fordítással és szövegkörnyezettel. Az idézet tematikus kapcsolatot mutat, önmagában nem igazol szinonimaviszonyt.
Amíg a háborút gonosznak tartják, mindig megmarad a vonzereje. Ha ízléstelennek látják, megszűnik népszerűnek lenni.
Oscar Wilde
Szövegkörnyezet: Az Intentions kötet The Critic as Artist című párbeszédének második részében Gilbert a kultúra és a kritikai gondolkodás békét segítő szerepéről beszél Ernestnek. A Goethe-ről szóló példa után azt fejtegeti, hogy más népek kultúrájának megismerése csökkentheti a gyűlöletet. A két mondat ennek az esztétikai érvelésnek a provokatív sűrítése.
Kapcsolódás a címszóhoz: A háború fegyveres küzdelem, a népszerű pedig sokak által kedvelt vagy támogatott dolgot jellemez. Gilbert a háború erkölcsi elítélését annak vonzerejével veti össze, és a megítélés változásától várja a népszerűség csökkenését.
As long as war is regarded as wicked it will always have its fascination. When it is looked upon as vulgar it will cease to be popular.
Saját fordítás. A wicked erkölcsi elítélést fejez ki. A vulgar az érvelésben közönségest, ízléstelent jelent; a magyar szöveg az utóbbi szót választja, hogy az esztétikai megítélés világos maradjon.
Ellenőrzött elsődleges forráshely.
Forrás: Oscar Wilde: Intentions
Forráshely: The Critic as Artist, II. rész: With Some Remarks upon the Importance of Discussing Everything; Gilbert kultúráról és nemzetek közötti békéről szóló fejtegetése, a Goethe-példa után.
Ellenőrzési megjegyzés: A két katalógusbeli mondat szóazonosan, egymást követően olvasható Gilbert folyamatos beszédében. Az előtte és utána álló mondatok a kulturális megértést kapcsolják a békéhez; a szöveg esszéisztikus álláspontot fogalmaz meg.
Ellenőrzés dátuma: 2026-10-10
Saját magyar fordítás; a forrásszöveg szerzői adatai és kiadási forrása alapján előszűrt részlet. Ez az előszűrés nem jogi szakvélemény.
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
1. jelentés
Olyan személy, dolog vagy tevékenység, amelyet a nagyközönség kedvel vagy gyakran választ.
2 idézet · 2 forrás
Az általunk forgalmazott népszerű termékek emelik a fogyasztó szemében a bizalmat – hiszen egy hivatalos partneri együttműködés emeli a tekintélyünket.
(Dajka, 2023, 176. o.)
Dajka, G. (2023). Online Marketing és Pszichológia. Online Forgalomnövelő Marketing Kft.
A férfi biztos volt benne, hogy a tanácsa ellenére este megivott cseh abszint tehet róla, amit szerinte egyébként is csak a következő figyelmeztetéssel lenne szabad felszolgálni: a századforduló során nagyon népszerű volt hallucinogén hatásai miatt.
(Brown, 2025, EPUB-szöveg, part0008.html, 19. bekezdés)
Brown, D. (2025). A titkok titka (Szőcs László, ford.) [magyar EPUB e-könyv]. GABO Könyvkiadó.
További címszavak
