Szócikk
1 jelentéscsoport · 1 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Tartós együttélési, intézményi és kulturális kapcsolatokban élő emberek összessége.
A társadalom különböző csoportjai másként értékelték a változást.
Az emberek és csoportok közötti tartós viszonyok, szabályok és intézmények rendszere, valamint az ebben élő emberek összessége.
Ehhez a címszóhoz jelenleg nincs előkészített főnévi alaktáblázat. Ez nem helyesírási minősítés. A jelentéseket és a szinonimákat a szócikkben olvashatod.
A támogatott főnévi alakok szótári alakja, szófaja és toldalékai. A készlet nem teljes. Például: almákban, terhekkel, vizekben.
Az elemzés a böngésződben fut.
A témához kapcsolódó irodalmi gondolatok, saját magyar fordítással és szövegkörnyezettel. Az idézet tematikus kapcsolatot mutat, önmagában nem igazol szinonimaviszonyt.
Aki képtelen közösségben élni, vagy nincs rá szüksége, mert önmagának elegendő, az vagy állat, vagy isten.
Arisztotelész
Szövegkörnyezet: Arisztotelész az állami közösséget az egyénhez úgy viszonyítja, mint az egészet a részhez. A teljes önelégséghez szerinte az egyes embernek közösségre van szüksége; a mondat ennek szélső határeseteit nevezi meg. Az állat és isten párosa az elmélet két végpontja, így a megállapításból a magány kedvelőjére közvetlen jellemítélet nem következik.
Kapcsolódás a címszóhoz: A társadalom tartós együttélési és intézményi kapcsolatokban élő embereket jelöl. A független másra rá nem utalt létezést is jelenthet. Az idézetben a másoktól teljesen független élet rendkívüli határesetként jelenik meg, ami kiemeli a hétköznapi ember közösségi ráutaltságát.
He who is unable to live in society or who has no need because he is sufficient for himself must be either a beast or a god.
Saját, AI-asszisztált magyar fordítás a megnevezett történeti forrásszövegből; a részlet és a fordítás ellenőrzése: 2026-10-20.
Ellenőrzött elsődleges forráshely.
Forrás: Aristotle: The Politics, I. kötet; Benjamin Jowett fordítása, Clarendon Press, Oxford, 1885
Forráshely: I. könyv, II. fejezet; az egész és rész, illetve az önmagában elegendő élet tárgyalása. Történeti példány: PDF 162, 163. oldal.
Ellenőrzési megjegyzés: A konkrét történeti kiadás címlapját és a megjelölt szövegoldalt vizuálisan összevetettük a szövegtanúval. Az idézett szavak a fordítás főszövegéből származnak; a margó, a lábjegyzet és az OCR-hibák nem részei a publikált változatnak. A magyar fordítás a teljes kijelölt részletet követi.
Ellenőrzés dátuma: 2026-10-20
Saját magyar fordítás; a forrásszöveg szerzői adatai és kiadási forrása alapján előszűrt részlet. Ez az előszűrés nem jogi szakvélemény.
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
1. jelentés
Az emberek és csoportok közötti tartós viszonyok, szabályok és intézmények rendszere, valamint az ebben élő emberek összessége.
1 idézet · 1 forrás
A hatalmi távolság-index (HTI) azt méri, hogy a társadalom tagjai mennyire fogadják el a hatalom egyenlőtlen eloszlását.
(Dajka, 2023, 35. o.)
Dajka, G. (2023). Online Marketing és Pszichológia. Online Forgalomnövelő Marketing Kft.
További címszavak
