1.
Szócikk
tangóharmonika jelentése és szinonimái
1 jelentéscsoport · 1 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Rövid jelentés
A „tangóharmonika” főnév jelentése: Harmonika. Jelentésben közel áll hozzá a „harmonika” kifejezés.
Szófajfőnév
Nehéz szavak érthetően · Nyelv, irodalom és művészet
Jelentés és szóhasználat: tangóharmonika
A szabad nádnyelves hangszer elnevezése nem jelenti, hogy csak tangó játszható rajta.
Fújtatóval működtetett kézi harmonika
Hordozható hangszer, amelynek kézzel mozgatott fújtatója fémnyelveket szólaltat meg; a dallamot billentyűk vagy gombok, a basszust rendszerint gombok vezérlik.
Szerkesztett példamondatok
- A teraszon tangóharmonika kísérte a régi sanzont.
- A zenész a tangóharmonikát a vállpántokkal igazította magához.
- kézi harmonika (szinonima)
- A hangszer családját a kézzel működtetett fújtató alapján nevezi meg.
- harmonika (közeli jelentés)
- A szövegkörnyezetben azonos lehet, de önmagában más harmonikafajtákat is jelölhet.
Használati megjegyzés: Az elnevezés nem korlátozza a hangszert tangózenére. Zongorabillentyűs és gombos dallamoldalú változatokkal is találkozhatunk; a konkrét kivitel megnevezése segíti a pontosságot.
Mivel könnyű összekeverni?
- szájharmonika
- Szájjal fújt és szívott légárammal megszólaltatott kis hangszer; kézi fújtatója nincs.
- bandoneón
- Rokon, gombokkal vezérelt szabadnyelves hangszer, saját szerkezettel és játékrendszerrel; tangóban való használata nem teszi a két nevet felcserélhetővé.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz
- Merriam-Webster: accordion — A megnyitott kiadói szócikk: hordozható, kézi fújtatóval működtetett, szabad nyelveket használó hangszer.
- Hohner: Vintage Accordions — A keresőben olvasott gyártói ismertető: a hangolónyelvek, billentyűk és fújtató mint külön szerkezeti elemek.
A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.
Figyelj a szövegkörnyezetre.
A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
További címszavak