Szócikk

visszafordít jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 6 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.173

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/visszaford%C3%ADt/

Rövid jelentés

Valamit az ellenkező irányba vagy hátrafelé fordít; egy folyamatot, változást visszacsinál; szöveget az eredeti nyelvére fordít vissza.

Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Ellenkező irányba fordít

Fejét, testét, járművet vagy más tárgyat hátrafelé, illetve az addigi iránnyal ellentétes irányba fordít.

megfordít fordít tágabb fogalom
2.

Korábbi állapotot visszaállít

Egy folyamatot, változást vagy döntést visszacsinál, így a dolgok visszakerülnek a korábbi állapotukba.

visszaállít visszacsinál bizalmas megváltoztat kapcsolódó
3.

Eredeti nyelvre fordít

Egy már lefordított szöveget ismét az eredeti nyelvére fordít, például ellenőrzés céljából.

fordít tágabb fogalom

Szerkesztői használati példa

„visszafordít” használata saját példamondatokban

1 példázott jelentés 1 használati példa

2. jelentés

Korábbi állapotot visszaállít

Egy folyamatot, változást vagy döntést visszacsinál, így a dolgok visszakerülnek a korábbi állapotukba.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

Az orvosok szerint a betegség előrehaladását ma már nem lehet visszafordítani.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: visszafordítani

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés