Könnyen összekeverhető szavak
Alibi és kifogás: mikor melyik jelentést használjuk?
Rövid válasz
Az alibi alapjelentése annak igazolása, hogy valaki a kérdéses időben másutt tartózkodott. Hétköznapi beszédben ürügyet, kibúvót is jelenthet. Az alibi mindkét i-je rövid.
A cikk tartalma
A mondatból derül ki a jelentés
- A történet szereplője alibit keresett arra az estére.
- A végtelen egyeztetés itt már alibimunkának tűnt.
A „van alibije arra az estére” mondat időhöz és tartózkodási helyhez kapcsolódik. A „csak alibit keres a halogatáshoz” inkább kifogáskeresést bírál. Az utóbbi használatot ne keverd össze az első jelentés bizonyító szerepével. Az alibimunka olyan tevékenységet jelöl, amely inkább a dolgozás látszatát kelti. Ezek szójelentési különbségek; konkrét eljárás bizonyítékait a szó ismeretéből nem lehet megítélni.
Próbáld ki élőben
| Változat | Mondat |
|---|---|
| Helyes | Ez csak alibi a halogatásra. |
| Helytelen | Ez csak alibí a halogatásra. |
Az alibi végén rövid i áll. A hosszú í-s alibí alak hibás.