Könnyen összekeverhető szavak
Ébreszt vagy ébred? Az alany szerepe a mondatban
Valaki ébred, illetve valaki vagy valami ébreszt valakit. Az ébreszt tehát másra irányuló hatást is kifejez; az ébred annak a változását mutatja be, aki felébred.
A cikk tartalma
A csengő és az alvó nézőpontja
„A csengő ébreszti Emesét.” A csengő az alany, Emesét a tárgy. „Emese a csengőre ébred.” Itt Emese az alany. A két mondat ugyanazt a helyzetet más felől mutathatja meg. Az ébred mondatába ne másold át automatikusan az ébreszt tárgyragját: „Emesét ébred” ebben az értelemben nem megfelelő.
Figyelem vagy érdeklődés felkeltése
„A cím kíváncsiságot ébresztett benne.” Ez átvitt használat: a cím hatására érdeklődés alakult ki. „Kíváncsiság ébredt benne” ugyanennek az állapotváltozásnak a másik nézőpontja lehet. Egyikből sem következik automatikusan, hogy az illető elolvasta a teljes cikket vagy elvégezte a benne javasolt feladatot.
A hatás állítását ne tágítsd túl
Ha csak néhány olvasó visszajelzését ismered, pontosabb: „Három olvasó jelezte, hogy a példa felkeltette az érdeklődését.” A „mindenkiben kíváncsiságot ébreszt” már általános állítás. A nyelvi javítás során a ragozás mellett azt is nézd meg, kikről szól a mondat, és rendelkezésedre áll-e az ehhez szükséges információ.